Anmelden

Cartman und die Analsonde

Aus South Park Pedia

(Weitergeleitet von 101)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Cartman und die Analsonde (dt. Titel) bzw. Cartman Gets an Anal Probe (US-Titel) ist die 1. Folge der ersten Staffel und die 1. offizielle Episode überhaupt.

Handlung

Am Anfang der allerersten Folge sieht man Eric Cartman, Kyle Broflovski, Kenny McCormick und Stan Marsh, die vier Hauptcharaktere der Serie, an der Bushaltestelle in South Park stehen. Ike Broflovski, Kyles kleiner Bruder, wird ebenfalls vorgestellt und von Cartman als "Dildo" bezeichnet. Dieser Begriff taucht im Verlauf der Folge noch öfters aus. Schließlich kickt Kyle seinen kleinen Bruder weg, mit einem sogenannten "Baby-Freistoß". Danach erzählt Cartman von seinem Traum letzte Nacht, in dem er von Aliens entführt wurde und eine Analsonde in den Hintern eingeführt bekommt hat. Kurz danach fährt Chefkoch mit seinem Auto vorbei, hält an und fragt nach, ob jemand das Raumschiff der Außerirdischen gesehen hat. Kyle erzählt von Cartmans Erlebnis. Als Chefkoch sich erkundigt, ob die Aliens Eric eine Analsonde in seinen Hintern gepflanzt haben, machen sich alle über Cartman lustig, was ihn ziemlich wütend macht. Als der Bus endlich vorfährt, kommt Ike wieder vorbei und wird mittels eines Babyfreistoßes durch die Busfenster auf die andere Straßenseite getreten. Die Kinder steigen in den Bus und müssen nach der Abfahrt beobachten, wie ein Raumschiff auftaucht und Ike entführt. Kyle fordert die Busfahrerin Ms. Crabtree auf, den Bus anzuhalten; die Bitte wird allerdings niedergeschrieen. In der Zwischenzeit unterhalten sich ein Kuhhirte und Officer Barbrady über eine zerfleischte Kuh. Da tauchen plötzlich die - dafür verantwortlichen - Aliens auf und locken die Kühe unbemerkt mit Stroh weg. Kyle ist in der Schule ziemlich unkonzentriert und bittet seinen Lehrer Mr Garrison, vom Unterricht befreit zu werden. Mr. Garrison verweist ihn an die Handpuppe Mr. Zylinder, welche Kyle beleidigt und ihm das Fortgehen verbietet. Kurz darauf furzt Eric Feuer. Mr Garrison schickt Eric in die Ecke , damit er sein Furzproblem unter Kontrolle bekommt, was der aber nicht tut und stattdessen mit einem weiteren Furz Pip in Brand setzt. Die Kühe wollen inzwischen mit einem Personenzug vor den Aliens fliehen, doch sie werden von Officer Barbrady, der sie einfangen möchte, verscheucht. In der Cafeteria bekommt Stan von seiner großen Liebe Wendy Testaburger eine Einladung zu einem Date. Dann bitten die Kinder Chefkoch um Hilfe, der zwar zunächst nur ein Lied singt, dann aber den Feueralarm auslöst, damit die Kinder aus der Schule kommen. Als die Kinder durch die Stadt streifen und Ike suchen und Eric immer noch sein Analproblem leugnet, beweisen die Aliens ihre Kontrolle über ihn, indem sie ihn zum Schlagersingen zwingen. Dann taucht das Raumschiff auf und Kenny stirbt zum ersten Mal (siehe unten). Cartman geht beleidigt nach Hause. Stan geht zu seinem Date und wird von Kyle begleitet. Wendy besteht darauf, dass die Jungs alles tun, um Ike wiederzufinden. Sie möchte Eric als Köder für die Aliens verwenden, was sie dann auch tun, indem sie Cartman nachts an einen Baum auf einem Feld fesseln. Die Analsonde kommt aus Cartmans Arsch heraus und transformiert sich in eine Satellitenschüssel, die das Raumschiff herbeiruft. Kyle bittet höflich darum, seinen Bruder wiederzubekommen. Die Aliens ignorieren ihn. Kyle wird daraufhin sehr aggressiv; seine Worte werden dabei zensiert. Daraufhin geben die Außerirdischen Ike frei, der nur noch aus dem Raumschiff springen musste. Die Aliens nehmen Kontakt zu den Kühen auf, entschuldigen sich dafür, dass sie eine von ihnen zerfleischt haben. Sie erklären ihnen auf Kuhsprache, dass sie sie für die intelligenteste Lebensform auf der Erde halten und ihnen daher ein Geschenk machen möchten, eine kleine Maschine. Dann fliegen sie - mit Cartman - ins All. Am nächsten Morgen wird Eric wieder von ihnen freigegeben. Inspector Barbrady, der die Kühe immernoch verfolgt, muss durch die Wirkung der Maschine, welche die Kühe benutzen, den selben Schlager wie Eric am vergangenen Tag singen.

Wir haben gelernt:

Kyle: "Zuerst war ich ja froh, dass ihr ihn verschleppt habt, aber ich habe heute etwas gelernt: Dass es etwas ganz besonderes ist, einen kleinen Bruder zu haben." (Allerdings sagt er das nur, um die Aliens zu erweichen und Ike zurückzubekommen [was nicht klappt].)

Kennys Tod

Kenny wird zuerst von einem Alienstrahl getroffen, bleibt aber am Leben. Jedoch landet er dadurch auf der Straße, wo ihm eine Horde wildgewordener Kühe und Officer Barbrady den Rest geben.

Parodie/Anspielung auf:

  • Cannibal! The Musical: Chefkochs Satz, dass die Kinder Hilfe brauchen, erinnert an Cannibal! The Musical, einen früheren Film der South Park - Erfinder.
  • Dolph Lundgren: "Ike, zeig uns, was aus Dolph Lundgrens Karriere geworden ist." - Nachdem er in einem James Bond- und einem Rocky-Film mitgespielt hat, wirkte er im Verlauf seiner späteren Karriere in nicht allzu namhaften Filmen mit. Im Original ist übrigens von David Caruso die Rede. Er war mit "NYPD Blue" recht erfolgreich, stieg aber aus der Serie aus und konnte bei seinen späteren Rollen nicht annährend an seinen damaligen Erfolg anknüpfen. Inzwischen hat sich seine Karriere allerdings durch den Erfolg der Serie CSI: Miami erholt (Caruso spielt Lt. Horatio Caine).
  • In A People House: "Cows on a People Train" ("Kühe in einem Personzug") entstammt Dr.Seuss' Buch "In A People House", welches er unter dem Pseudonym Theo LeSeig schrieb.
  • Love to Singa: Der Song "Love to Singa" stammt aus einem gleichnamigen Tex Avery-Cartoon von 1936.
  • Magnum: Cartman findet, dass die Kornkreise, die eigentlich ihm ähneln, aussehen wie der Schauspieler Tom Selleck.
  • Die Peanuts: Stans großes Lächeln erinnert an Charlie Brown, eine Peanuts - Figur.
  • Steven Spielberg: Cartman berichtet am Ende der Folge, dass ihm Steven Spielberg ins Auge gepiekst habe. Im Original ist jedoch von Scott Baio die Rede.
  • ZOOP: ZOOP ist ein in der Folge zu sehendes Getränk. Dieses gibt es übrigens wirklich.
  • Die Bill Cosby Show: Chefkoch will diese Sendung sehen.

Trivia

  • 101 ist die einzige Folge, die zu 100% mit Pappe und ohne Computerhilfe (PowerAnimator oder Animator) produziert worden ist. Trey Parker und Matt Stone haben diese anders als sonst fast alleine erstellt, nur Eric Stough (Chef in Sachen Animation bei South Park) hat minimal geholfen.
  • Es existieren zwei Versionen dieser Episode. Die Ursprungsfassung "100" wurde niemals ausgestrahlt.
  • Mr.Zylinder taucht in dieser Episode auf, als wäre er eine echte Puppe mit Augen, versteckt unter seinem Zylinder. Nach dieser Episode befinden sich seine Augen auf dem Rand.
    Rachel Stone auf dem Foto
  • In Cartmans Haus befindet sich ein Foto auf dem Tisch, neben dem Sofa. Darauf abgebildet ist Matt Stones Schwester Rachel (alias Shelley).
  • Stans riesiges Lächeln erinnert an Charlie Brown und diverse andere Cartoon-Figuren, welche verliebt sind.
  • Es gibt eine Szene, in welcher die vier Jungen Schlange stehen und Pip fertig machen. Diese brachte man aber nicht in der fertigen Version der Episode unter, aber später in Tanz der Mutanten. Anhand der Qualitätsunterschiede der Animation ist dies auch deutlich zu erkennen.
  • Der Satz "I'm sure glad that's over with" ("Na Gott sei dank dass der Spuk vorbei ist!") entstammt dem South Park - Kurzfilm The Spirit of Christmas.
  • Die Produktionsdauer der Folge betrug rund 3 Monate.
  • In der Urfassung der Episode tauchen Schüler aus einer höheren Klasse auf, um die Kids zu verärgern. Diese Idee verwendete man später aber noch in Korn's echt abgefahrene Geisterstory, 4. Klasse! und Die Rückkehr der Gefährten des Rings zu den zwei Türmen.
  • Auf dem Polizeiauto von Officer Barbrady steht "To Patronize and Annoy".

Dialogzitate

Kyle: "Ike? Du kannst nicht mit mir in die Schule kommen!"
Cartman: "Ja, schwirr ab, du Mini-Dildo!"
Kyle: "Alter, nenne meinen Bruder nicht Dildo!""
Stan: "Was ist ein Dildo?"
Kyle: "Keine Ahnung, aber ich wette, Cartman weiß es auch nicht."
Cartman: "Ich weiß, was das ist!"
Kyle: "Ach ja, was denn?"
Cartman: "Das verrate ich euch nicht."
Stan: "Was ist ein Dildo, Kenny?"
(Kenny erklärt murmelnd. Die Vier lachen.)"
Cartman: "Genau! Kyles kleiner Bruder ist voll genau das!"

Kyle: "Baby-Freistoß!"

Chefkoch: "Eine Frage: Hat jemand gestern Nacht das Raumschiff der Außerirdischen gesehen?"
Kyle: "Ja, der Fettklops hat's gesehen!"
Cartman: "Nein, nein, nein, nein das war nur ein Traum und ich bin nicht fett, nur kräftig gebaut!"

Ms Crabtree: "Setzt euch da hinten hin! Arghhhh!"
Stan: "Ja toll. Mir doch egal, Zimtzicke!"
Mrs Crabtree: "Was hast du gesagt??"
Stan: "Ich sagte, heut' kommt´s ziemlich dicke!"
Ms. Crabtree: "Achso!"

Kyle: "Wir müssen was unternehmen!"
Stan: "Wir können jetzt aber nichts machen. Die alte Zimtzicke lässt uns nicht raus!"
Mrs Crabtree: "Was hast du gesagt??"
Stan: "Ich sagte meine alte Heizdecke hält schon was aus!"
Ms Crabtree: "Oh, na, das ist auch wünschenswert!"

Rancher Bob: "Man erzählt sich in der Gegend wären Ufos gesichtet worden!"
Barbrady: "Ufos? Hahahaha!"
Rancher Bob: "Ja! Und schwarze Armeehubschrauber der CIA und auch Lastwagen!"
Barbrady: "Das ist ja wohl das Blödeste was ich je gehört habe!"
(Am Himmel fliegen CIA-Helikopter, die Lärm verursachen.)
Rancher Bob: "Was war denn das?"
Barbrady: "Das? Das war eine Taube!"

Kyle: "Mr. Garrison, im Ernst! Ich muss hier raus! Könnte ich bitte vom Unterricht befreit werden?"
Mr. Garrison: "Keine Ahnung! Hast du Mr. Zylinder gefragt?"
Kyle: "Nein! Ich frage nicht Mr. Zylinder, ich frage sie!"
Mr. Garrison: "Du solltest aber Mr. Zylinder fragen!"
Kyle: "Könnte ich bitte vom Unterricht befreit werden, Mr. Zylinder?"
Mr. Zylinder: "Tja, Kyle...Nein! Damit du das kapierst! Fahr doch zur Hölle und verrecke!"
Mr. Garrison: "Hmm, ich schätze du musst dich wieder hinsetzen, Kyle!"

Junge #1: "...und dann hab ich diese fiese Verstopfung bekommen!"
Junge #2: "Ist doch super, wenn man was geschenkt kriegt!"

Kyle: "Hey Alter, was steht auf dem Zettel?"
Stan: "Große Kacke! Da steht, sie will mich nach der Schule an Starks Teich treffen!"
Kyle: "Oh! Vielleicht darfst du sie küssen!"
Cartman: "Oder die Zunge reinschieben!"
(Kenny murmelt.)
Stan: "Was? Woher weißt du dass sie ne Katze hat?"
(Kenny beginnt zu lachen und Stan, Kyle und Cartman lachen anschließend auch.)

Kyle: "Hör zu! Könnt ihr beiden nicht bald loslegen, damit wir nach meinem kleinen Bruder suchen können?"
Wendy: "Hä?"
Kyle: "Liebt euch zärtlich vor dem Kamin!"

(Cartman sieht in einer Nachrichtensendung seinen Körper in einem Muster aus Kornkreisen.)
Cartman: "Hey! Der sieht doch so aus wie Tom Selleck!""

Cartman: "Nein Miez! Das Frikassee gehört mir! Mom, Miez benimmt sich wie ein Dildo!"
Ms Cartman: "Na gut, Spatz, dann sag einer gewissen Miezekatze dass sie heut Nacht bei Mutti schlafen muss!"
Cartman: "Was?"

"Ich möchte singen,
ein Lied vom Mond, wo keiner wohnt,
Ich möchte springen und dabei singen
über das Sternenfeld und die gute Welt!"

Frau: "Chefkoch! Wo ist das überirdische Ding, das du uns zeigen wolltest?"
Chefkoch: "Es liegt im Schlafzimmer, meine Damen! Nur hereinspaziert!"

Cartman: "Oh man! Letzte Nacht hatte ich vielleicht nen abgefahrenen Traum."
Stan: "Wirklich? Worum ging's?"
Cartman: "Naja, ich stand auf einem Feld im Freien und aus meinem Hintern ragte eine riesige Satellitenanlage heraus. Dann tauchten hunderte von Kühen und Aliens auf und dann war ich an Bord und Steven Spielberg hat mir ins Auge gepiekst."
Stan: "Das war kein Traum, Cartman, das ist wirklich passiert!"
Cartman: "Ja, genau! Und wieso ist mein Auge dann nicht blutunterlaufen!?"
Kyle: "Aber Cartman! Dein Auge ist voll blutunterlaufen!"
Cartman: "Ja, da leck mich doch einer fett!"

Fehler

  • Die Anzahl der Kinder im Bus variiert des Öfteren. Unter anderem sind Cartman, Kenny, Kyle und Stan mal alleine im Bus und im nächsten Moment ist der Bus wieder voll.
  • Chefkoch sagt, dass er noch 20 Minuten Zeit hat, bis die Bill Cosby Show anfängt, aber auf der Uhr sind es nur noch 15 Minuten bis zur vollen Stunde.
  • Die Aufschrift auf Chefkochs Schürze ändert sich während der Folge öfters von CHEF zu chef.
  • Als Miez das Bild von der Ablage fegt, liegt es auf dem Boden, doch in der Szene danach ist es verschwunden.
  • Das Hühnerfrikassee hat, während Eric mit seiner Mum spricht, keine Bissspur. Einige Szenen zuvor hat es seine Bissspuren.
  • In beiden Szenen, in denen Stan sich im Park übergibt, verschwindet das Erbrochene auf Wendys Haaren.
  • Die Sterne verändern sich, als Cartman an den Baum gebunden wird.
  • Mr. Garrisons Brillengestell wirkt mal schmaler und mal dicker.
  • Als die Jungs zuerst in der Cafeteria sind, steht Stan vor Cartman. Als Cartman von Wendys Ankunft berichtet, steht Stan hinter ihm.
  • Das Bild von Colombus im Klassenraum verändert sich zu einem Bild eines Astronauts.
  • Cartmans Hände haben ihre Plätze getauscht, als er Stan mit Gesang nervt.
  • Als die Kinder in der Klasse sitzen, sitzt erst ein rothaariges Mädchen hinter Butters und später sitzt dort Wendy.

Links


1. Staffel Staffel 2 >>
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13