Scott Tenorman muss sterben!

Aus South Park Pedia

(Weitergeleitet von 501)

Scott Tenorman muss sterben! (dt. Titel) bzw. Scott Tenorman Must Die (US-Titel) ist die 1. Folge der fünften Staffel und die 66. Episode allgemein.

Handlung

Cartman prahlt bei seinen Freunden, dass er seine ersten Sackhaare bekommen hat. Diese erklären ihm, dass man seine Sackhaare selber bekommt, denn Cartman hat sich seine für 10 Dollar bei einem älteren Schüler namens Scott Tenorman gekauft. Wütend geht er zu Scott, der ihm aber durch einen Trick weitere 6 Dollar und 12 Cent abknöpft. Dann landet er noch dank Scott in Ft. Collins, wo angeblich eine Schamhaarmesse stattfinden soll, bei der man seine Schamhaare teuer verkaufen kann, was natürlich gelogen ist. Cartman ist wirklich angepisst und schmiedet einen fürchterlichen Racheplan. Dazu veranstaltet er einen Chili-Koch-Wettbewerb an dem unter anderem auch Chefkoch teilnimmt. Kurz vorher schickt er die Eltern von Scott Tenorman durch einen Hinweis auf eine Farm und gibt dem Farmer den Hinweis, dass Ponymörder in der Gegend ihr Unwesen treiben. Der Farmer erschießt Mr. und Mrs. Tenorman und Cartman klaut die Leichen.
Scott Tenorman kocht inzwischen sein eigenes Chili mit den Sackhaaren von, wie ein Freund von ihm sagt, fast allen Kindern der Stadt. Cartman kocht auch sein eigenes Chili. Am Tag des Kochwettbewerbs essen Cartman und Scott Tenorman das Chili des jeweils anderen. Scott Tenorman macht sich über Cartman lustig, da er denkt, dass Cartman die Schamhaare gegessen hat. Dieser erklärt Scott jedoch, dass er das Chili mit dem von Chefkoch ausgetauscht hat und erzählt ihm, wie er die Leichen von Scotts Eltern zerstückelt und in sein eigenes Chili getan hat, welches Scott gegessen hat. Scott guckt näher auf das Chili vor ihm und sieht den Finger seiner Mutter mit ihrem Ehering daran im Chili. Scott ist geschockt und entsetzt und fängt vor allen an zu weinen. Dann kommt auch noch Scotts Lieblingsband Radiohead und bezeichnet ihn als Heulsuse und das uncoolste Kind, das sie je gesehen haben, während Cartman sich an seinem Triumph weidet und Scotts "süße Tränen" kostet.

Kennys Tod

Cartman zeigt in der Öffentlichkeit ein Video von der Band Radiohead, deren Stimmen von ihm nachsynchronisiert wurden, sodass sie Scott Tenorman fertig machen. Scott geht darauf gelassen hinter die Bühne und speist ein Video von Cartman ein, in dem dieser singt, dass er ein kleines Schweinchen sei. Kenny lacht sich dabei zu Tode und seine Seele schwebt lachend zum Himmel.

Wir haben gelernt:

Kyle: "Ich glaube es ist besser für uns alle, Cartman nie wieder zu verärgern."
Stan: "Du sagst es."

Parodie/Anspielung auf:

Braveheart: Cartmans Rede im Keller erinnert an die Rede von William Wallace im Film Braveheart.
Courtney Love: Cartman erwähnt sie.
MTV: Cartman erwähnt diesen Sender.
Cartmans Plan, "Mr. und Mrs. Tenorman Chili" zu machen und damit Scott zu füttern, stammt aus der griechischen Mythologie, wo sich Atreus an seinem Bruder Thyestes rächte. Auch der Racheakt im Roman Titus Andronicus von William Shakespeare verläuft auf diese Weise.
Pink Floyd: Im Original sagt Cartman zu Scott: "Haha, charade you are!" - eine Referenz zum Pink Floyd-Song Pigs (Three Different Ones).
Zwei hinreissend verdorbene Schurken: Cartman versucht sein Geld zurückzubekommen, indem er behauptet, dass seine Großmutter krank sei und er die Operation finanzieren müsse. Die Idee stammt aus dem Film Zwei hinreissend verdorbene Schurken, wo Freddy (Steve Martin) denselben Trick versucht, um an Geld von einer Frau zu gelangen.
Falsches Spiel mit Roger Rabbit: Kennys Tod erinnert an den Film Falsches Spiel mit Roger Rabbit. Dort sterben die Wiesel indem sie sich tot lachen und sind daraufhin auch als Geister zu sehen, welche zum Himmel aufsteigen.
Hannibal: Zweimal gibt es von Cartman eine Hommage an Dr. Hannibal Lecter aus Hannibal. So erwähnt Cartman zum einen, dass er eine Idee aus einem Film hat und zum anderen leckt er am Ende der Episode die Tränen von Scott Tenorman auf.
Looney Tunes: Die Episode endet absurd im Looney Tunes-Stil.
Pee-Wee's Big Adventure: Cartman versucht mit einer Rede die Leute zu überzeugen, aber die Menge ist uninteressiert. Das erinnert an den Film Pee-Wee's Big Adventure.
Radiohead: Die Band ist Scotts Lieblingsband, hasst ihn aber.

Trivia

Mit einer Bewertung von 9,5 ist diese Episode die Folge mit der besten Bewertung aller South Park Folgen in der Internet Movie Database. Auch landete sie bei anderen Toplisten von Fernseh-Kritikern und Fans auf dem obersten Platz bzw. einem der oberen Plätze.
In Der Tod von Eric Cartman entschuldigt sich Cartman für den Mord an Scotts Eltern, indem er an ihre Grabsteine Früchtekörbe hinstellt.
In Cartoon Krieg 2 bezeichnet Cartman im Gespräch mit Bart Simpson den Mord an Scotts Eltern und das anschließende Handeln als das Schlimmste, was er je getan hat.
Zu den Leuten, die bei den Tenormans spannen, gehören neben Onkel Jimbo, Ned und Cartman auch die verkleideten Randy Marsh und Gerald Broflovski, sowie Stuart McCormick und Mr. Tweek.
Scott Tenorman sollte ursprünglich Scott Tenorall heißen, aber man entschied sich um, da man den Namen so besser aussprechen kann.
Als das Video, in welchem Cartman singend um sein Geld bettelt und unwissendlich gefilmt wird, vor der Menschenmenge präsentiert wird, sieht man unter den Leuten einen Jungen, auf dessen Shirt der Kopf von Scuzzlebutt abgebildet ist.
Die Musik, welche man bei der Chili-Veranstaltung hören kann, ist die selbe wie auf Cartmans Geburtstag in der Folge Damien.
Radiohead-Sänger Thom Yorke wird im Deutschen vom Sänger Ben synchronisiert. Im Original spricht die Band sich selbst.
Die "Schamhaare" wurden eingescannt und stammen vom Nacken des Storyboarders Adrien Beard.

Dialogzitate

Cartman: "Hehehe, bloß nicht neidisch werden! Wir können trotzdem noch zusammen spielen. Das heißt bloß, dass ich frühreifer bin als ihr. Ihr kriegt schon auch noch eure Sackhaare."
Kyle: "Cartman, Sackhaare kauft man nicht, die kriegt man selber!"
Cartman: "Was?"
Stan: "Na, wenn du alt genug bist, dann wachsen dir deine eigenen Sackhaare, du dummes Arschloch!"
Cartman: "Stimmt nicht!"
Kyle: "Doch, doch!"
Cartman: "Aber warum sollte mir Scott dann seine für 10 Dollar verkaufen?"
Kyle: "Weil du Pfeife blöd genug bist, Scott Tenorman dafür einen Zehner zu geben!"

Scott Tenorman: "Schon gut, schon gut, ich nehme meine Schamhaare wieder zurück!"
Cartman: "Was? Ehrlich? Ah, cool!"
Scott Tenorman: "Wie viel habe ich dafür verlangt? Ach ja, 10 Dollar! Kannst du 20 wechseln?'"
Cartman: "Oh, äh, ich habe, äh, nur 6 Dollar und 12 Cent."
Scott Tenorman: "Aha, naja, ist schon okay! Du gibst mir die 6 Dollar und kriegst von mir den Zwanziger!"
Cartman: "Okay!"
Scott Tenorman: "Ich nehme meine Schamhaare und hier hast du 2 Dollar zurück. Dann kriege ich von dir 12 Cent und ich gebe dir dein Wechselgeld zurück."
Cartman: "Oh!"
Scott Tenorman: "Jetzt kriege ich den Zwanziger und du die Sackhaare."
Cartman: "Riesig!"
(Scott macht die Tür zu.)
Cartman: "Ah! Gottverdammte Scheiße!"

Cartman: "Einmal, bitte!"
(Cartman legt Schamhaare auf den Tisch.)
Ticketverkäufer: "Das macht dann 6 Dollar!"
Cartman: "Okay, und umgerechnet in Schamhaare?"
Ticketverkäufer: "Wir nehmen keine Schamhaare!"
Cartman: "Wagen Sie es nicht, Menschen wie mich auszugrenzen, indem Sie sich weigern, meine Schamhaare als Zahlungsmittel anzunehmen."
Ticketverkäufer: "Wir nehmen keine Schamhaare! Schluss, Aus, Ende!"
Cartman: "Rassist!"

Cartman: "Scott, Scott, Courtney Love ist in South Park. Sie ist voll bis hinter die Hirnschale, macht die Beine breit und zeigt allen ihren Bären. Das musst du dir unbedingt ansehen!"

Cartman: "Entschuldigung, Sir?"
Mann: "Ja?"
Cartman: "Wissen Sie, wo es zur Schamhaar-Messe geht?"
Mann: "Zur Schamhaar-Messe?"
Cartman: "Ja, ich will welche verkaufen."
Mann: "Sowas gibt's hier nicht, du kleine Kotzkrücke!"

(Cartman hält in seinem Keller vor vielen Kindern eine Rede.)
Cartman: "Oh ja, genau, was geht es uns an? Ja, was geht es uns schon an, ja? Soll doch Scott Tenorman ruhig mit meinen 16 Dollar und 12 Cent abhauen. Ja, sollen sich doch alle Scott Tenormans dieser Welt alles nehmen, was uns gehört. Wozu sich helfen, wenn man seinen Kopf in den Sand stecken und so tun kann, als wäre es nicht sein Problem? Aber - in ein paar Jahren, wenn ihr alt seid und selbst Kinder habt, was würdet ihr dafür geben, wenn ihr euch an diesem einen Tag gewehrt hättet? Dieser eine Tage, an dem ihr hättet Mut zeigen können! An dem ihr Scott Tenorman hättet sagen können: 'Unseren Stolz kannst du uns nehmen, aber eins kriegst du nie: Meine verdammten 16 Dollar und 12 Cent!' Also wer ist mit dabei?"
(Nur noch Timmy sitzt im Publikum.)
Timmy: "Timmähh!"
Cartman: "Gott! Also dann bleiben nur wir beide, Timmy!"
Timmy: "Lügen bringen Schande! Timmäh!"
(Timmy fährt aus dem Raum.)

Cartman: "Ich bin ein kleines Schweinchen, das ist meine Schnauze. Oink, oink, oink! Oink, oink, oink!"

Jimbo: "Was ist Radiohead?"
Cartman: "Die Band, die dieses Lied singt: Ich bin ein echter Widerling, ein ganz verrückter Kerl..."
Ned (singt): "Hmmm, was habe ich hier verloren?"
Jimbo: "Grundgütiger! Nicht singen, Ned!"

Jimbo: "Man, super Möpse, vielleicht sollte ich uns 'nen Bier holen...Ned, Ned, was fummelst du da an dir rum?"
Ned: "Aufregend!"
(Jack Tenorman kommt raus.)
Jimbo: "Lass das Gefingere!"
Jack Tenorman: "Hey, was zum Teufel treibt ihr da draußen?"
Jimbo: "Oh, scheiße!"
Jack Tenorman: "Wer ist da?"
Jimbo: "Hör auf an dir rumzufingern!"
Ned: "Hmmm, kann nicht!"

(Jimbo und Ned werden beim Spannen ertappt.)
Jack Tenorman: "Denkt ja nicht, dass ich euch nicht sehe. Ich weiß, wer ihr seid und hole die Polizei."
(Plötzlich kommen 2 unbekannte Männer, Gerald Broflovski, Randy Marsh und Stuart McCormick verkleidet aus den Gebüschen und verschwinden.)
Mann: "Scheiße! Schnell weg hier!"

(Telefonat:) Scott Tenorman: "Hallo?"
Butters: "Scott Tenorman?"
Scott Tenorman: "Was willst du?"
Butters: "Wir wollen dich nur warnen! Eric Cartman aus der Vierten will dich dazu bringen, dir deinen Schwanz von einem Pony abbeißen zu lassen, das auf Denkins Ranch steht."
Scott Tenorman: "Woher wisst ihr das?"
Kyle: "Weil wir seine Freunde sind!"
Scott Tenorman: "Und warum verratet ihr das?"
Kyle: "Weil wir ihn hassen!"

Cartman: "Nananananana, das Chili ist aus deinen Eltern!"

Fehler

Als Cartman mit Stan, Kyle und Kenny über die Schamhaare spricht, wird Scott Tenorman als Neuntklässler bezeichnet. Als er jedoch alle Kinder zusammentrommelt, damit sie ihm bei seinen Plänen unterstützen, meint er, dass es sich bei Scott um einen Achtklässler handelt.
Nachdem Cartman seine Schüssel Chili komplett aufgegessen hat, kann man sie in späteren Szenen dennoch gefüllt sehen.
Durch die Reihenfolge der Ausstrahlung, welche nicht mit der Reihenfolge der Produktion übereinstimmt, ergibt sich ein Fehler. In der Folge Die Liga der Super Besten Freunde, welche vor dieser Folge ausgestrahlt wurde, sagt Cartman, dass er nicht sterben wolle, da er noch nicht mal Schamhaare hat. In dieser Episode kauft er welche... Ironie?
Das Alter der Kids variiert stets. So beschreibt sich Cartman in dieser Folge als 8-Jährigen.
Als Cartman und Scott Schamhaare und Geld tauschen, denkt Cartman, dass er auf ein Neues von Scott ausgetrickst wurde. Das ist aber falsch, denn wenn man dem Geld folgt, bemerkt man, dass Cartman seine 6 Dollar und 12 Cent zurückbekommt und Cartman über kein weiteres Geld als Basis verfügt, welches Scott ihm hätte nehmen können.
In Cartmans Keller sieht man unter allen Kindern auch Pip sitzen, er trägt eine schwarze Jacke. In der nächsten Einstellung sieht man ihn wieder mit gewohnt roter Jacke.
Scott müsste sich eigentlich wundern, dass seine Eltern in der Nacht vor der Chili-Veranstaltung nicht nach Hause zurückgekehrt sind. Officer Barbrady hätte ihm auch davon mitteilen müssen.
In dieser Folge ist Scott Tenorman in der 8. Klasse. In der Folge Die Rückkehr der Gefährten des Rings zu den zwei Türmen gehört er zu der Gruppe von 6. Klässlern von denen die Jungs verfolgt werden.
Als Cartman und Scott sich hinsetzen, um das Chili zu essen, stehen Butters, Kyle, Stan und Scotts Freunde hinter Scott. Sie fehlen jedoch alle, als Cartman den Namen von Scotts Chili verrät. In einer Szene später sind sie aber wieder an Ort und Stelle zu sehen.
Cartman behauptet Scott gegenüber, dass Radiohead heute auf MTV ein Interview geben würden. Später, auf dem Marktplatz, spricht er jedoch von einem Videoband.
Die Öffnung für die Geldübergabe und Kartenausgabe vorn an der Kinokasse ist von innen weitaus größer als von außen. Die Sprechöffnung darüber sieht man auch nur aus Cartmans Perspektive, aber nicht aus der Perspektive des Kartenverkäufers.
Cartman legt seine Schamhaare als Zahlungsmittel auf die Theke. Von innen betrachtet liegen die Haare links am Rand der Öffnung, von außen in der Mitte.