G.E.I.L.O.M.A.T.
Aus South Park Pedia
G.E.I.L.O.M.A.T. (dt. Titel) bzw. AWESOM-O (US-Titel) ist die 2. Folge der achten Staffel und die 113. Episode allgemein.
Handlung
Eric verkleidet sich als Roboter und lässt sich als Paket zu Butters schicken, um ihn wieder reinzulegen. Dieser freut sich irrsinnig über seinen neuen persönlichen Roboter. In seiner Verkleidung überredet Eric Butters dazu, ihm alle seine Geheimnisse anzuvertrauen. Eric kann sich vor Lachen kaum noch halten und will Butters nun zeigen, dass er ihn erneut reingelegt hat. Doch dann erzählt Butters ihm, dass Eric ihn nie wieder reinlegen wird, da Butters ein Video besitzt, auf dem man sieht, wie Eric als Britney Spears verkleidet im Garten tanzt und einen Justin Timberlake-Aufsteller betatscht. Cartman muss nun mitspielen und sich alles von Butters gefallen lassen bis er das Video bei ihm zu Hause findet. Doch leider lässt Erics Mutter ihn mit Butters zu Butters' Großeltern nach L.A. fahren und Eric kann das Video nicht suchen.
Während seines Aufenthaltes in Hollywood wird Eric von Produzenten als Ideenmaschine entdeckt und muss sich nun ständig Plots für Kinofilme einfallen lassen...
Wir haben gelernt:
Butters: "Roboter furzen nicht!"
Parodie/Anspielung auf:
- ASIMO: Cartmans Roboter-Identität A.W.E.S.O.M.-O. erinnert stark an ASIMO, einem humanoiden Roboter von Honda. Desweitern ist der Name ziemlich ähnlich und laut der Paketbeschriftung kommt er aus Japan.
- Blade Runner: Der Wissenschaftler erwähnt, dass man dem Roboter Gedanken eines 8-Jährigen einprogrammiert haben könnte. Das erinnert an Blade Runner, wo die Androiden von Harrison Ford die falschen Erinnerungen von einem 8-jährigen Mädchen bekommen.
- I, Robot: In I, Robot, mit Will Smith, sollte ein Roboter zerstört werden, der ein Bewusstsein entwickelt hatte, ähnlich wie Cartman durchbohrt werden sollte. Auch dort rettet eine Wissenschaftlerin den Roboter davor, so wie hier Eric durch einen Wissenschaftler gerettet wird.
- Cast away: Cartman gibt als Roboter u.a. dem Filmvorschlag ab, dass Adam Sandler auf einer Insel gestrandet sein soll, wo er sich in eine Kokosnuss verliebt. Diese Idee erinnert an Cast away, wo Tom Hanks in seiner Rolle mit einem Volleyball spricht, als wäre dieser ein Mensch.
- Eddies Vater: Butters' Song über den Roboter ist eine Parodie von Harry Nillsons "Best Friend" aus der in den 70ern auf ARD ausgestrahlten Serie Eddies Vater.
- Ghost in the Shell: Der Wissenschaftler behauptet, dass sich der Roboter von alleine wieder einschaltet. Das erinnert an den Anime-Film Ghost in the Shell, wo ein Puppenspieler ähnlich wie Cartman gefesselt ist und von selbst anfängt zu sprechen.
- Paramount Pictures: Catamount Pictures ist eine Anspielung auf Paramount Pictures.
- Punch-Drunk Love: Einer der Produzenten schlägt vor, geplante Adam Sandler-Filme mit dem Namen "Puppy Love" und "Punch Drunk Billionaire" zu betiteln. Die Titel setzen sich aus dem echten Adam Sandler-Film Punch-Drunk Love zusammen. Der erste Filmtitel wurde in der deutschen Fassung durch "Der Hundeflüsterer", eine Anspielung auf Der Pferdeflüsterer, ersetzt.
- The Crying Game: Cartmans Filmvorschlag, dass sich Adam Sandler in eine Frau verlieben soll, die sich am Ende als "Golden Retriever" entpuppt, erinnert an The Crying Game, wo man zum Schluss erfährt, dass die geliebte Frau eigentlich ein Mann ist.
Trivia
- Nach Jennifer Lopez als Handpuppe in J-Lo: Das doppelte Flittchen ist dies Cartmans zweiter Streich, der sich zu einem Selbstläufer entwickelt. Dieses Mal fliegt sein Streich allerdings auf.
- Mit einer Bewertung von 9,0 ist diese Episode die Folge mit der 7. besten Bewertung aller South Park Folgen in der Internet Movie Database.
- Butters muss sich täglich ein Medikament rektal einführen.
- Butters trägt in der Schule Windeln.
- Butters schläft in einem Häschenschlafanzug mit Puschel am Hintern.
- In dieser Folge wird erwähnt, dass Butters am 11. September Geburtstag hat. Bewusst wählte man den Tag als Anspielung aufgrund der Terroranschläge auf das New Yorker World Trade Center im Jahr 2001.
- Als sich in Los Angeles eine Menschenmenge um A.W.E.S.O.M.-O. ansammelt, ist der Junge zu sehen, den sich Kyle in Was ist es? Wann kann ich es kaufen? als Cousin erhoffte.
- Butters berichtet davon, dass Cartman ihn bereits mehrere Male reingelegt hat. Die Beispiele über den Meteoriten und die Anrufe bei seinem Vater beziehen sich auf Casa Bonita und Jared hat Aides.
- Liane Cartman erwähnt bei ihrem Telefonat, dass ihr Sohn eigentlich Hausarrest hat, weil er die Juden ausrotten wollte. Dies war das Geschehen in der letzten Folge, Die Passion des Juden.
- Die Wildwasserbahn, in der A.W.E.S.O.M.-O. und Butters sitzen, ist dieselbe wie in Cartmanland.
- Wie schon in Casa Bonita singt Butters in dieser Folge "If You Leave Me Now" von Chicago.
- Matt Stone berichtet, dass die Idee zur Episode dadurch zustande kam, dass man Cartman das Wort "Lame" (hierzulande: "Dreck") in einer Roboterstimme sagen ließ.
- Die Episode wurde in drei Tagen erstellt, schneller als jede andere Episode.
- Ursprünglich war für diese Episode eine Rückkehr des Lemmiwinks aus Todescamp der Toleranz geplant, doch man änderte das Vorhaben. So war vor Beginn der Episode folgende Aussage von Trey Parker zu hören: "Due to this week's tragic events in Hawaii the "Lemmiwinks" episode of South Park will not be shown tonight. Instead, we present the all new and slightly better episode, AWESOM-O." ("Wegen der tragischen Ereignisse dieser Woche in Hawaii, wird die Lemmiwinks-Folge diese Nacht nicht gezeigt. Stattdessen präsentieren wir die neuere und etwas bessere Episode "AWESOM-O".")
- Das Produzenten-Team kam bereits in Verfluchtes Fluchwort vor.
Dialogzitate
Butters: "Ich bin so froh, dass du in mein Leben getreten bist, A.W.E.S.O.M.-O.. Du bist der beste Freund, den man sich wünschen kann."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Ja, du kannst A.W.E.S.O.M.-O. vertrauen. Ehrlich gesagt solltest du A.W.E.S.O.M.-O. deine persönlichen Geheimnisse verraten. Er wird sie immer für sich behalten."
Butters: "Hey, genau, ich kann dir wohl alles sagen, wie? Mal sehen. Naja, zum Beispiel habe ich einen gereizten Darm und kann mein Schließmuskel nicht kontrollieren, was gewisse Probleme mit sich bringt."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Wirklich?"
Butters: "Keiner weiß es, aber manchmal mache ich mir in die Hose. Deshalb muss ich in der Schule eine Windel tragen."
(A.W.E.S.O.M.-O. lacht.)
Butters: "Alles okay, A.W.E.S.O.M.-O.?"
A.W.E.S.O.M.-O.: "Ja, A.W.E.S.O.M.-O. geht es gut. Bitte weiter reden."
Butters: "Naja, ich muss deshalb jeden Tag ein Medikament einnehmen: ein Zäpfchen, das ich mir in mein Rektum schiebe."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Das... (lacht)... das ist sehr interessant! Erzähle A.W.E.S.O.M.-O. mehr Geheimnisse!"
Butters: "Na gut, mal sehen. Meine Eltern wissen nichts davon, aber manchmal zieht mich ein Junge in der Schule immer auf. Sein Name ist Eric Cartman und er versucht dauernd mir Streiche zu spielen und so."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Ach, wirklich?"
Butters: "Ja, einmal hat er mir eingeredet, ein Meteor hätte die Erde getroffen und mich überzeugt, 3 Tage in einem Schutzbunker zu bleiben."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Mann, wie fies!"
Butters: "Genau und ein anderes Mal hat er meinen Dad angerufen, mich imitiert und ihn als "Weichei" beschimpft und dafür hat mich mein Vater verprügelt."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Dieser Cartman-Junge ist wohl ziemlich schlau."
Butters: "Nein, er ist nicht schlau, er ist einfach nur ein Arschloch und er wird mir in Zukunft nie wieder einen Striech spielen!"
A.W.E.S.O.M.-O.: "Tatsächlich? Glaubst du? Na, rate mal, Butters, ich habe da eine Überraschung für dich!"
Butters: "Ja, der wird mich nie wieder belästigen. Denn Cartman weiß nicht, dass ich eines seiner Geheimnisse kenne."
A.W.E.S.O.M.-O.:"Was?"
Butters: "Wenn Cartman alleine in seinem Garten spielt, verkleidet er sich gerne als Britney Spears und tut so, als wäre er sie. Er singt und tanzt mit einem lebensgroßen Aufsteller von Justin Timberlake."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Das hast du gesehen?"
Butters: "Ja, und ich habe ihn dabei mit der Videokamera gefilmt."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Äh-äh."
Butters: "Ich hab' die ganze Nummer auf Band, sogar die Stelle als er den Timberlake-Aufsteller befummelt."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Nicht zu fassen!"
Butters: "Doch und wenn mich Cartman jemals wieder ärgert, zeige ich allen das Video. Dann bekomme ich endlich meine Rache, bester Freud"
A.W.E.S.O.M.-O.: "Ähh, wo ist denn dieses Videoband, Butters?"
Butters: "Ach, keine Ahnung, irgendwo hier in der Nähe. Was wollen wir denn jetzt unternehmen?"
A.W.E.S.O.M.-O.: "Äh, Butters, vielleicht solltest du A.W.E.S.O.M.-O. das Video geben."
Butters: "Wieso?"
A.W.E.S.O.M.-O.: "Naja, weil... A.W.E.S.O.M.-O. kann dir eine Sicherheitskopie davon ziehen und es vervielfältigen und so. Ich bin A.W.E.S.O.M.-O.."
Butters: "Nein, danke, A.W.E.S.O.M.-O.. Komm jetzt, ich muss dir 'ne Menge beibringen."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Verdammter Hühnerdreck!"
Butters: "Ich habe dir doch beschrieben, wie ich mir das Zäpfchen in den After schiebe. Es wäre leichter, wenn du das übernehmen würdest."
A.W.E.S.O.M.-O.: "Ähh, ehrlich gesagt: A.W.E.S.O.M.-O. wurde für die Funktion nicht programmiert."
Butters: "Keine Sorge, geht ganz einfach! Ich zeig es dir! Man nimmt einfach das kleine Dingens hier und, und ich ziehe die Hose runter und du schiebst es mir einfach rein."
[...]
A.W.E.S.O.M.-O.: "Dreck!"
Ms. Cartman: "Eric hat in letzter Zeit emotionale Probleme!"
Mrs. Stotch: "Also der Grund warum ich anrufe ist, dass Butters seine Tante Nellie in Los Angeles besuchen soll. Die Jungs verstehen sich so glänzend, da haben wir uns gefragt, ob Eric vielleicht mitkommen möchte?"
Ms. Cartman: "Och, ich weiß nicht recht. Ähm... ehrlich gesagt hat Eric immer noch Hausarrest, weil er vor 2 Wochen die Juden ausrotten wollte."
Mrs. Stotch: "Entschuldigung, was war das gerade?"
Ms. Cartman: "Aber es wäre bestimmt gut für ihn. Ja, natürlich darf er mit! Ich bringe ein paar Sachen vorbei."
Produzent: "A.W.E.S.O.M.-O., in Anbetracht der derzeitigen Trends in der Öffentlichkeit, hättest du da eine Filmidee, die hundert Millionen Dollar an der Kinokasse knacken kann?"
A.W.E.S.O.M.-O.: "Ähh, okay, wie wär's damit? Adam Sandler ist sozusagen in ein Mädchen verknallt, aber dann stellt sich heraus, dass das Mädchen in Wirklichkeit ein Golden Retriever ist oder so ähnlich."
Mitch: "Das ist ja perfekt!"
Mitarbeiter: "Wir nennen ihn "Hundeflüsterer"."
Mitch: "Verrate uns noch eine Idee, A.W.E.S.O.M.-O.!"
[..]
A.W.E.S.O.M.-O.: "Okay, wie wär'es damit: Adam Sandler erbt eine Milliarde Dollar, aber er muss erst, naja, erst muss aus ihm ein Boxer werden oder so."
Mitarbeiter: "Ja, wirklich einleuchtend!"
Mitarbeiter #2: ""Punch Drunk Milliardär""
Fehler
- Wie kam der Wissenschaftler bei seiner Behauptung auf einen Jungen von 8 Jahren, wenn Cartman doch nie sein Alter verraten hat?
- Wenn Cartman die ganze Zeit nichts gegessen hat, warum muss er dann auf die Toilette?





