Barsch-zu-Mund
Aus South Park Pedia
Barsch-zu-Mund (dt. Titel) bzw. Bass To Mouth (US-Titel) ist die 10. Folge der fünfzehnten Staffel und die 219. Episode allgemein.
Handlung
Ein Schüler hat sich im Unterricht in die Hosen gemacht und diese Meldung geht auf einer Internetseite, Eavesdropper, um. Cartman findet dies sehr lustig, Kyle hingegen gar nicht.
Die Schulleitung möchte einen Selbstmord des Schülers verhindern, wie er letztes Jahr an der Schule passiert war, weil der Schüler damals den Spott seiner Klassenkameraden nicht mehr ertrug. Die Direktorin Victoria, Mr Mackey und Mr Adler bitten Cartman zu sich, der sich etwas ausdenken soll, die Kinder von dem Vorfall abzulenken. Cartman jubelt einer Klassenkameradin einen Muffin mit Abführmitteln unter, sodass sie sich auch im Unterricht in die Hosen macht. Sie begeht daraufhin einen Selbstmordversuch und Cartman wird wieder zur Schulleitung zitiert. Er kommt auf die Idee, eine Pizza-Party für die Schüler zu schmeißen, in das er mit der Schulleitung zusammen Abführmittel mischt, damit alle sich einmachen und somit niemand mehr deswegen verspottet werden kann.
Währenddessen werden immer mehr private Details der Schüler auf der Seite veröffentlicht und als auch Stans Mail an Kenny erscheint, beschließt Stan, den Betreiber der Seite ausfindig zu machen. Kyle, Craig, Token, Red, Butters, Wendy und Bebe schließen sich ihm an.
Sie finden heraus, dass eine Ratte namens Wikileaks die Seite betreibt. Wikileaks ist der Bruder von Lemmiwinks, der inzwischen bei einem kleinen Jungen als Haustier lebt. Es erscheinen auch wieder der Froschkönig, der Vogel und der Fisch als Geister. Sie sagen Lemmiwinks, dass er seinen Bruder umbringen muss, um die Sache wieder ins Lot zu bringen.
Wir haben gelernt:
Kennys Tod
Parodie/Anspielung auf:
- Gossip Girl: Die Folge ist eine Anspielung auf die US-Serie Gossip Girl welche von einer Gruppe New Yorker Teenager handelt deren Leben von einer Bloggerin im Internet veröffentlicht und kommentiert wird.
- isharegossip.com: Es handelt sich dabei um eine Internetseite, auf der Schüler anonym andere mobben können. Einige der Mobbingopfer haben auch Selbstmord begangen. Die Seite wurde in Deuschland verboten.
- Wikileaks: Die Ratte trägt den Namen einer Internetseite. Wikileaks ist eine Enthüllungsplattform, auf der Dokumente anonym veröffentlicht werden, die durch Geheimhaltung als Verschlusssache, Vertraulichkeit, Zensur oder auf sonstige Weise in ihrer Zugänglichkeit beschränkt sind. Es handelt sich oft um Staatsangelegenheiten.
- Julian Assange: Das Aussehen der Ratte, mit den blonden Haaren, soll auf Julian Assange anspielen, dem bekanntesten Sprecher von der Internetseite Wikileaks.
- The Hobbit Cartoon: In der Szene, wo die Kinder mit Lemmiwinks zum Bus rennen, spielt die selbe Melodie wie im The Hobbit Cartoon, als Bilbo und die Zwerge in die Hölle gehen und von den Orks gefangen werden.
- Converse: Lemmiwinks wird in einer "Konverse"-Schuhschachtel, was auf die berühmte "Converse"-Schuhmarke anspielt, zur Schule transportiert.
Trivia
Dialogzitate
Butters: "Hey, Melmman hat sich so angeschissen, dass seine Mum neue Kleidung bringen musste!"
Cartman: "Okay, welchen neuen Spitznamen sollen wir Pete Melmman geben? Ich dachte an "Kackbruder Pete", aber dann fiel mir auch noch "Wursthose Melmman" ein."
Mr. Mackey: "Achtung, Schüler von South Park! Folgende Schüler möchten sich bitte unverzüglich im Büro der Rektorin melden: Eric Cartman! Mhm, danke!"
Direktorin Victoria: "Eric, wie du vielleicht gehört hast, hatte ein Schüler hier in der South Park Grundschule im Klassenzimmer einen Unfall."
Cartman: "Ich weiß! Pete Melmman hat sich in die Hose gekackt! Zum wegschmeißen, hahahaha!"
Direktorin Victoria: "Okay, aber du begreifst wahrscheinlich, dass es für Pete nicht so zum lachen ist. Für ihn ist es grauenvoll und höchst peinlich!"
Cartman: "Stimmt, deswegen finde ich es so zum wegschmeißen!"
Cartman: "Glauben Sie so eine Geschichte verläuft im Sande? Es gibt das Internet und East Dropper! Sie sorgen sich, dass Pete Melmman sich umbringt? Aber die Wahrheit ist, die Wurst war noch warm, da war er schon tot!"
Direktorin Victoria: "Hör zu, Eric, es sieht so aus! Die Schule kann sich keinen weiteren Selbstmord leisten. Wir wollen, dass du Pete Melmman hilfst, das durchzustehen und dass die öffentliche Meinung sich wendet."
Cartman: "Sie spinnen doch? Das ist unmöglich!"
Direktorin Victoria: "Wenn Pete Melmman sich nicht umbringt, werden wir dich großzügig entlohnen!"
Cartman: "Sie hören mir einfach nicht zu! ... Wie werden sie mich entlohnen?"
Direktorin Victoria: "Laut der Ärzte überlebte Jenny Simons den Sturz nur knapp. Beim Sturz vom Schuldach hat sie sich das Becken gebrochen."
Cartman: "Coole Sache!"
Kyle: "Also nur um das ganz klarzustellen: Jetzt ist es nicht mehr lustig?"
Stan: "Was ist daran lustig, wenn die Privatsphäre gehackt wird?"
Wendy: "Besonders wenn der eigene Freund ein Ritzen-Junkie ist."
(Butters lacht laut.)
Stan: "Schnauze, Butters!"
Cartman: "Selena Gomez, sie ist tatsächlich gekommen!"
Selena Gomez: "Hi, Eric! Du wolltest mich unbedingt kennenlernen!? Wollen wir ein Foto machen?"
Cartman: "Nein, danke! Okay, Sie dürfen!"
Mr. Mackey: "Bitte vielmals um Entschuldigung, Miss Gomez!"
(Mr. Mackey schlägt Selena Gomez zweimal in den Bauch. Rektorin Viktoria haut ihr mit einem Brett aus Blech auf dem Kopf.)
Mr. Mackey: "Okay, schafft die Nutte hier weg!"
Stan: "Weißt du, warum 'ne Ratte unsere Telefone abhört und alles ins Internet stellt?"
Katatafisch: "Sie tut dies schlichtweg in böser Absicht und ihr Verrat beschränkt sich nicht nur auf die Menschen. Wikileaks hat auch über mich schreckliche Lügen verbreitet. Sie hat veröffentlicht, dass ich es mit einem minderjährigen Fisch getrieben und dass ich sie gezwungen hätte, es mir Barsch-zu-Mund zu geben. Nimmt ihr diese Herausforderung an? Werdet ihr diesem Rennmauskönig helfen, Wikileaks für immer zu bezwingen? Aber ihr habt die Wahl! Ich werde euch nicht dazu zwingen wie diesen minderjährigen Lachs. Ich habe sie nicht gezwungen. Wenn sie Barsch-zu-Mund wollte, ist das dann meine Schuld?"
Sänger: "Katatafisch zwang den Lachs zum Poposex!"
Katatafisch: "Nein! Seht! Ihr verdreht schon wieder alles!"
(Mr. Mackey liest einen selbst erstellten Abschiedsbrief von Cartman vor.)
Mr. Mackey: "Liebe Freunde, ich kann so nicht mehr weiterleben, m'kay? Ich hab's satt, so fett zu sein, m'kay! Ich muss die Sache jetzt beenden, m'kay! - Cartman!"
