Crack-Baby Basketball

Aus South Park Pedia

(Weitergeleitet von Crack Baby Athletic Association)

Crack-Baby Basketball (dt. Titel) bzw. Crack Baby Athletic Association (US-Titel) ist die 5. Folge der fünfzehnten Staffel und die 214. Episode allgemein.

Handlung

Stan und Kyle sehen Werbespots im Fernsehn, bei denen auf das Leid von Crack-Babys hingewiesen wird. Gerade Kyle fühlt sich elend bei dem Anblick und sucht eine Pflegestation auf. Als ihm dort die Möglichkeit angeboten wird, selbst mit Crack-Babys zu spielen, trifft er auf Cartman. Als er mit einer Kamera das Gebäude verlässt, folgt Kyle ihm und er bekommt mit, dass Cartman zusammen mit Craig, Clyde und Butters ein Unternehmen gegründet hat, welches das sog. "Crack-Baby-Basketball" vermarktet. Hierbei handelt es sich um eine Sportart, bei welcher alle Crack-Babys um eine Portion Crack kämpfen. Kyle ist zuerst geschockt, aber da Cartman damit viel Geld erlangt, fängt er an, mit ihm zu arbeiten. Craig und Clyde bemühen sich anschließend den Gitarristen Slash für eine Halbzeit-Show eines anstehenden Craig-Baby-Kampfes zu verpflichten, während Kyle bei seiner Tätigkeit stets Gewissensbisse plagen und er sich immer wieder an Stan wendet, der sich jedoch aus den Geschäften heraus hält. Die Kids planen dann einen großen Coup, indem sie über den Spieleentwickler EA Sports ein Videospiel über "Crack-Baby-Basketball" veröffentlichen wollen. Kyle schafft es auch, Cartman zu überzeugen, dass von dem EA-Deal 30 % der Einnahmen für den Bau eines Waisenhauses gespendet werden soll. Craig und Clyde haben mit ihrer Suche nach Slash derweil kein Erfolg. Clyde muss von seiner niederländischen Mutter erfahren, dass seine Slashs Existenz nichts weiter als ein Mythos ist. EA selbst schmeißt danach die Kids aus dem Geschäft und verweigert den Deal. Kyle ist überrascht, als er plötzlich das Waisenhaus sieht, dessen Bau er geplant hat. Wer dahinter steckt? Vor Ort findet den Hut und die Gitarre eines bekannten Gitarristen: Slash gibt es also wirklich...

Wir haben gelernt:

Parodie/Anspielung auf:

Black Eyed Peas: Während Cartman Kyle seine Geschäftspläne erklärt, läuft der Song "Boom Boom Pow" von den Black Eyed Peas.
L.A. Noire: Die Sequenz, in der Kyle Cartman verfolgt, spielt auf das Videospiel L.A. Noire an, das kurz vor der US-Erstausstrahlung der Episode in den USA und Europa veröffentlicht wurde.
National Collegiate Athletic Association: Das Thema und der US-Titel der Episode sind eine Anspielung auf die National Collegiate Athletic Association. Hierbei handelt es sich um einen Freiwilligenverband, der Colleges und sonstige Hochschulen bei der Organisation von Sportveranstaltungen hilft. Es wird vor allem die Tatsache thematisiert, dass die NCAA ihren Spielern das Sponsoring verbietet, obwohl der Verband selbst von deren Arbeit profitiert.
Sinterklaas: Der Song über Vünter Slauche, einer fiktiven Figur, basiert auf das niederländische Lied "Sinterklaas kapoentje", welches Kinder für Sinterklaas, die niederländische Bezeichnung für Nikolaus, singen. Dass Slash nicht wirklich existiert und die Kinder es früher oder später erfahren müssen, ist ebenfalls eine Anspielung auf den Nikolaus.
Das Wunder von Manhattan: Das Ende der Episode spielt auf den Weihnachtsfilm Das Wunder von Manhattan aus dem Jahr 1947 an.

Trivia

Eine Seltenheit: Kyle hört von Cartmans abstrusen Plänen und ist bereits, diesen zu folgen.
Kenny taucht in dieser Episode nicht auf.
War Cartman vielleicht selbst ein Crack-Baby? In Her mit dem Hirn war seine Mutter auf dem Titelblatt vom "Nutten- und Crack-Magazin".
Stan verrät, dass die Jungs alle 10 Jahre alt sind.
Bei EA Sports ist eine Okama Gamesphere zu sehen.

Fehler

Dialogzitate

Sarah McLachlan: "Hallo, ich bin Sarah McLachlan und ich war 2 Monate berühmt!"

Kyle: "WAS IST HIER LOS?"
Butters: "Wuuuuaaaahhhhhh!"
(Butters erschreckt sich und fällt vom Stuhl.)

Cartman: "Okay, Kyle, du hast uns erwischt! Ich gebe zu, dass wir nicht nur ins Krankenhaus gehen, um zu helfen."
Kyle: "Was habt ihr noch da zu suchen?"
Cartman: "Vielleicht eine Möglichkeit, um diesen armen, crack-abhängigen Babies zu helfen und ihnen außerdem eine Zukunft zu geben."
Kyle: "Und wie soll das gehen?"
Cartman: "Crack-Baby-Basketball!"
(Kyle steht auf und geht.)
Cartman: "Oh, woah, stell dich nicht so an! Wir könnten auch dich eigentlich ganz gut gebrauchen."
Kyle: "Wie könnte ich euch helfen?"
Cartman: "Wir brauchen 'nen Juden für die Buchhaltung!"

Cartman: "Irgendwer muss den ganzen Schinken essen. Warum nicht wir? Willkommen in der Firma!"

Cartman: "Wir wollen, dass ihr Kind zukünftig für den Crack-Baby-Sportverband spielt."
Betsy MacIntosh: "Den was?"
Cartman: "Wir denken, St. Mary's ist das beste Krankenhaus für ihr Kind. Wir sind bereit, Ihnen das komplette Paket anzubieten. Wissen Sie welches Geschlecht ihr Baby hat oder ist es so deformiert, dass man es nicht sagen kann?"
Betsy MacIntosh: "Sie sagten, es ist ein Junge!"
Cartman: "Unterschreiben Sie und er wird im St. Mary's-Team spielen!"
Betsy MacIntosh: "Wie viel wird er verdienen?"
Cartman: "Nun ja, gar nichts! Crack-Babys bekommen kein Gehalt. So lauten die Regeln!"
Betsy MacIntosh: "Wie bitte? Aber ihr verdient doch Geld mit meinem Kind. Das ist nicht gerade fair!"
Cartman: "Ich habe die Regeln nicht gemacht, ich hab sie mir nur ausgedacht!"

Kyle: "Alter, das Ganze ist doch total sinnvoll! Denk mal nach! Die Crack-Babys bekommen endlich die Aufmerksamkeit und die Pflege, die sie brauchen. Ja, es ist sogar ziemlich cool, denn normalerweise hätten die Meisten dieser Babys nie die Chance rauszukommen und was zu erleben. Nur weil wir Geld damit verdienen, heißt das nicht, dass die Babys nicht davon profitieren. Wir beuten sie nicht aus! Sie haben in der Gesellschaft einen sinnvollen Platz, das verstößt doch nicht gegen die Ethik!"
Stan: "Du klingst wie Cartman!"
Kyle: "Uhhhhhh! Wir sind nicht daran schuld, dass die Babys crack-abhängig sind. Das waren ihre verdammten Mütter!"
Stan: "Ja, das hätte Cartman auch gesagt!"
Kyle: "Ich hör mich nicht wie Cartman an, verdammte scheiße!"
(Kyle ist von seiner eigenen Aussage geschockt und hält seine Hände vor seinen Mund.)

Cartman: "McDonalds-Pommes mit KFC-Soße - die Franzosen nennen es "poutaine"."

Cartman: "Gehen Sie zum Teufel, Sir, ich gehe nach Hause!"

Cartman: "Kommt schon, ihr Idioten! Slash hat ganz bestimmt 'nen Fan-Club! Geht einfach zum Postamt und findet heraus, wo seine Briefe hingeschickt werden. Schon habt ihr seine Privatadresse!"
Craig: "Oh, das ist eine tolle Idee!"
Cartman: "Ja, war ja auch meine!"

Mr. Donovan: "Hallo?"
Clyde: "Dad, ist Slash real oder nur erfunden?"
Mr. Donovan: "Oh je, Clyde fragt nicht Slash."
Martha Donovan: "Oh, der Tag musste ja kommen..."
Mr. Donovan: "Clyde, die Wahrheit ist... Slash ist keine Person. Er ist eher sowas wie ein Gefühl in deinem Herzen!"

Butters: "Slash ist nur erfunden?"
Clyde: "Hier! Seht selbst! Er basiert auf ein Märchen über einen holländischen Heiligen namens Vunter Slaush."
Cartman: "Vunter Slaush?"
Kyle: "Was?"
Cartman: "Aber wer hat dann an meinem achten Geburtstag gespielt?"
Craig: "Einer unserer Eltern!"
Cartman: "Aber wer hat dann bei Guns 'N Roses Gitarre gespielt?"
Craig: "Einer unserer Eltern!"

Mr. Peters: "Drauf geschissen und auf euch scheiß ich auch! Ich pisse in eure Gesichter!"
Cartman: "Ich kann nicht glauben, dass Slash nicht real ist."
Butters: "Ich weiß! Mein Hirn kann das kaum verkraften."
Kyle: "Leute, wir wurden komplett verarscht und auch belogen."
Cartman: "So ist es, Mann! Ich war sogar extra brav an meinem Geburtstag, weil es hieß, dass dann Slash für mich spielen wird."
Mr. Peters: "Tja, Jungs, genauso und nicht anders muss Erziehung funktionieren. Und wie sagt man bei EA Sports so schön zum Abschied? Verpisst euch gefälligst aus meinem Gebäude!"