Das Böse kommt auf Wall-Marts Sohlen

Aus South Park Pedia

Das Böse kommt auf Wall-Marts Sohlen (dt. Titel) bzw. Something Wall-Mart this way comes (US-Titel) ist die 9. Folge der achten Staffel und die 120. Episode allgemein.

Handlung

In South Park macht ein Wall-Mart auf. Alle stürzen sich ins Getümmel, und shoppen nur noch im Riesendiscounter.
Das hat zur Folge, dass alle kleineren Läden pleite gehen und South Park zur Geisterstadt wird.
Doch die Leute können nicht aufhören, die Mega-Schnäppchen des Konzerns zu konsumieren. Also wollen sie ihn vertreiben, aber einen Wall-Mart kann man nicht so einfach schließen, und schon gar nicht, wenn Cartman sich auf seine Seite stellt...

Wir haben gelernt:

Randy Marsh: "Der Wall-Mart sind wir. Seht ihr, wenn wir unseren Kleinstadt-Charme der Tyrannei der Großkonzerne vorziehen, müssen wir alle dazu bereit sein, etwas mehr zu bezahlen. Versteht ihr das?"

Parodie/Anspielung auf:

Amityville Horror: Das Ende des Wall-Marts erinnert an den Tod des Teufelgeists in Amityville Horror. Dort fand ein Paar das Herz von Amityville, zerstörte und versteckte es in einem Haus, das ähnlich implodierte.
Charlie und die Schokoladenfabrik: Als sich Cartman auf die Spielkarten freut, steht er vor einer Box mit "Golden Tickets". Diese spielen auch in Charlie und die Schokoladenfabrik eine Rolle. Nur fünf Kinder, die ein solches Ticket finden, können dort in die Fabrik.
Das Böse kommt auf leisen Sohlen: Die Folge hat titelmäßig und inhaltlich Gemeinsamkeiten mit dem Horrofilm "Das Böse kommt auf leisen Sohlen" ("Something wicked this way comes"). Der Titel geht jedoch ursprünglich auf ein Shakespeare-Stück zurück.
Das Omen: Der Tod des Wall-Mart-Geschäftsleiters erinnert an den Tod des Kindermädchens in Das Omen.
Der Blob: Chefkochs Vorschlag, den Laden einzufrieren und dann zu zerstören, erinnert an den Horrorfilm Der Blob, wo dieser auf diese Weise umkommt.
Frankenweenie: Die Flucht aus dem Wall-Mart, wo eine dicke Frau als letzte den Laden verlässt, weist Parallelen zu dem Film Frankenweenie auf.
Heroes of Might and Magic III: Die Musik, die am Ende bei der Drogerie zu hören ist, stammt aus dem Videospiel Heroes of Might and Magic III. Aus dessen Soundtrack bedient man sich öfters für die Serie. Das hier zu hörende Lied gibt es im Game, wenn eine neue Woche startet.
Independence Day: Das Ende hat Ähnlichkeiten. Als das Geheimnis um die Vernichtung Wall-Marts aufgedeckt wird, wird die Info via Morsecode versendet und man hört Hintergrundmusik. Eine ähnliche Parodie gab es bereits in Chinpokomon.
Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes: Als Randy zum ersten mal den Wall-Mart betritt, freut er sich: "Es ist wunderschön!" In dem Moment läuft Filmmusik aus Jäger des verlorenen Schatzes, die bereits in Größer, digitaler und ungeschnitten! zu hören war.
iPod: iPee3 - Ein Neologimus aus iPod, MP3 und pee (engl. Pisse).
Matrix Reloaded: Die Szene in der Stan und Kyle zum Herz des Wall-Marts sprechen, erinnert an den Dialog zwischen Neo und dem Architekten in Matrix Reloaded.
Poltergeist: Am Ende der Episode verschwindet der Wall-Mart nach seiner Zerstörung wie ein Haus in Poltergeist. Auch die weibliche Angestellte, die alle Kunden begrüßt, heißt die Leute ähnlich wie das Medium des Poltergeists willkommen.
Scientology: In Amerika herrscht das Gerücht, dass Wall-Mart von Scientology geführt wird, so könnte man "das Böse" in Wall-Mart erklären, da Scientology bei South Park einen eher schlechten Stand hat.
Spider-Man 2: Die Szene, wo Cartman mit dem Wall-Mart redet, ist eine Anspielung auf Spider-Man 2. Dort sprechen Doc Ock's Tentakeln zu ihm, indem er seine Stimme hört.
The Lost Boys: Bei ihrem Angriff auf das Herz des Wall-Marts sind die Jungs gekleidet und geschminkt wie die Jungen in The Lost Boys.
TimeCop: Cartman kauft sich mehrfach die TimeCop-DVD.
Wahres Ereignis: In Kansas City, Missouri haben sich die Einwohner tatsächlich darüber beschwert, dass ein Wall-Mart in ihrer Stadt eröffnet werden soll.
Wal Mart: Es handelt sich um ebendiesen Konzern, der dargestellt wird. Allerdings wird er eigentlich Wal Mart geschrieben.
Magic-The Gathering: Die Jungs wollen in Jims Drogerie Magickarten kaufen. So werden umgangssprachlich auch die Karten von Magic the Gathering genannt.

Trivia

Der Gag, dass man nach seinem Tod noch seinen Darm leert, gibt es später nochmals in The Return of Chefkoch.

Dialogzitate

Cartman: "Habt ihr das schon gehört? Ähh, wenn man stirbt, kackt man sich ein letztes Mal in die Hosen."
Stan: "Was?"
Cartman: "Ja, wenn man stirbt, lassen die Eingeweide locker und die Kacke wird aus dem Arsch katapultiert."
Kyle: "Das ist doch totaler Bockmist, Cartman!"
Cartman: "Ach ja, ich wette um 5 Dollar, dass du dir in die Hosen kackst, wenn du stirbst, Arschloch!"
(Später sieht man in der Episode wie sich der Wallmart-Managaer erhängt und dabei Kot ausscheidet.)
Cartman: "Haha, jetzt schuldest du mir 5 Dollar, Kyle!"

Stan: "Dad, wie kann es sich Wall-Mart leisten, so billig zu sein?"
Randy: "Simple Volkswirtschaft, mein Junge! Ich verstehe zwar nichts davon, aber ich liebe es!"

Cartman: "Seht mal her, Leute! "Time Cop" auf DVD - 3 Stück für 18 Dollar!"
Kyle: "Warum zum Teufel willst du drei Mal den gleichen Film?"
Cartman: "Weil einer 9,98 kostet, aber so sparst du dir 20 Dollar!"
Kyle: "Du brauchst ihn nur einmal, du Behindi!"
Cartman: "Schön, du Saftsack, dann kaufe ihn dir doch einmal für 9,98."
Kyle: "Okay, schön, das werde ich! Moment, ich will nicht mal eine DVD von "Time Cop"."
Cartman: "Dein Kaufverhalten ist scheiße!"

Stan: "Dad? Meine Fresse! D-Dad?"
Randy: "Staaan?"
Stan: "Dad, du lieber Himmel!"
Randy: "Staaan!"
Stan: "Was? D-Dad, stirbst du etwa?"
Randy: "Nein, ich bin nur echt total am Ende! Ich war die ganze Nacht im Wall-Mart."

Kyle: "Was ist mit all den Menschen, die ihren Arbeitsplatz verlieren?"
(Cartman holt seine Violine raus und spielt traurige Musik. Kyle zerstört daraufhin das Instrument.)
Cartman: "Was soll's? Hole ich mir eben im Wall-Mart eine Neue! Kostet nur 5 Dollar!"

Mr. Garrison: "Darf man fragen, was sie denn hier wollen, Randy?"
Randy: "Ganz einfach, weil ich sicher stellen wollte, dass niemand hier einkauft."
Stan: "Dad!"
Randy: "Na schön und weil ich ein Glas kaufen wollte. Ein Glas! Und ein paar Chips! Und Butter!"
(Randy holt eine Einkaufsliste raus.)
Randy: "Und 'ne neue Zange!"

Sharon: "Hier! Bitte, meine Lieben! Ich habe drei saftige Steaks vom Metzger in South Park. Wir müssen sie uns teilen."
Randy: "Als wir noch bei Wall-Mart eingekauft haben, konnten wir uns doppelt so viele Steaks leisen!"
Stan: "Aber alle haben entschlossen, nicht mehr bei Wall-Mart einzukaufen."
Randy: "Ich weiß! ICH WEIß! HERRGOTT!"

Stan: "Gott, hat das lang gedauert!"
Kyle: "Es wäre schneller gegangen, wenn Cartman nicht die Reifen zerstochen hätte!"
Cartman: "Hab ich nicht! Ich will den Wall-Mart genau so sehr vernichten wie ihr!"

Fehler

Als Stan und Kyle vor dem Spiegel stehen, gehen die Fernseher neben ihnen aus. Nachdem sie den Spiegel zerstört haben, sieht man Stan und Kyle auf den Bildschirmen vor 4 Fernsehern stehen, aber eigentlich stehen sie vor dem zerstörten Spiegel.
Während die Jungs zum Wall-Mart gehen, kümmern sich die Bauarbeiter gerade um das W beim Ladenschild. In einer späteren Szene tun sie dann immer noch dasselbe.
Was denn nun? In dieser Episode behauptet Sharon Marsh zu Sheila Broflovski, dass Marvin Marsh ihr Vater sei. Aber in Revolution der alten Säcke sagt er selbst, dass Randy sein Sohn sei.
In dieser Episode wird gesagt, dass der eröffnete Wall-Mart der erste in South Park sei. Doch schon in Unglaublich geldgeile Ureinwohner berichtet Stan, dass es einen gäbe.
Als die größere Jim's Drogerie in Flammen steht, ändert sich die Größe der Menschenmenge, die auf dem Parkplatz steht.
Als Sharon zum Fenster nach Randy sieht, verschwindet ihre lila Augenbrille. Als er dann vom Fenster weggeht, befindet sie sich auf ihrer Stirn.
Es ist zweimal dasselbe Schild bei der Bushaltestelle zu sehen, an der die Jungs vorbei gehen.
Am Anfang der Folge fragt Kyle: War hier früher nicht Starks Teich? Haben wir hier nicht früher immer geangelt?
Ein Mann antwortet: Ja aber jetzt ist es ein Wall-Mart!
Daraus kann man folgern, dass Starks Teich vernichtet wurde. In späteren Folgen kommt Starks Teich jedoch wieder ganz normal vor.
Als Stan das Glas zerbricht, meint sein Vater, sie müssten sofort ein neues Glas kaufen, dabei sah man einige Szenen zuvor noch einige Kisten mit "Cups"(eng. Becher) im Haus der Marshs stehen.
Mit Cartmans Rechenkünsten ist es nicht weit her: Er meint durch das Kaufen von drei Timecop-DVDs für 18$ im Vergleich zum Einzelpreis von 9,98$ würde er 20$ sparen, dabei kosten drei einzelne DVDs 29,94$, was auf eine Ersparnis von genau 11,94$ hinausläuft.