Das Schweigen des Klopapiers
Aus South Park Pedia
Das Schweigen des Klopapiers (dt. Titel) bzw. Toilet Paper (US-Titel) ist die 3. Folge der siebten Staffel und die 99. Episode allgemein.
Handlung
Stan, Kyle, Cartman und Kenny nehmen den Kunstunterricht in der Schule nicht ernst und fertigen einen Penis als Ton-Skulptur an. Lehrerin Mrs. Dreible verdonnert die vier daraufhin zu zwei Stunden nachsitzen. Schon kurz darauf kommt Cartman die Idee, ihr Haus zu "klopappen". Dazu kauft er nachts mit den Anderen Klopapier ein und wirft dieses auf das Dach von Dreibles Haus. Kyle ist der Einzige in der Runde, den Gewissensbisse plagen. Im weiteren Verlauf der Nacht zeigen sich diese in Form von Albträumen.
Am nächsten Schultag führt Mr. Mackey Einzelgespräche mit Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Da sie zuvor aber eine Lügengeschichte besprochen haben, fallen sie nicht auf. Bei Kyle herrscht dennoch Unruhe und das stört Cartman gewaltig.
Währenddessen versucht auch Officer Barbrady herauszufinden, wer Mrs. Dreibles Haus geklopappt hat. Im Gefängnis gibt es da den unheimlichen Jungen Josh...
Wir haben gelernt:
Cartman: "Mir ist klar geworden, dass, obwohl man nicht erwischt worden ist, man später immer noch erwischt werden kann."
Parodie/Anspielung auf:
- Das Schweigen der Lämmer: Die Diskussionen zwischen Josh und Officer Barbrady erinnern an die Gespräche von Clarice Starling und Hannibal Lecter in Schweigen der Lämmer. Sowohl seine Umgehensweise als auch der Dialog halten sich nah am Original. Auch der deutsche Episodentitel ist eine Anspielung auf den Film.
- Der Pate – Teil II: Es gibt mehrere Anspielungen auf den zweiten Teil von Der Pate. Als Cartman zuerst nur Kyle und später auch Kenny und Stan zu Starks Teich bringt, ist Musik aus dem Soundtrack zu hören. Auch gibt es im Film eine ähnliche Szene, wo Al Neri mit Fredo in einem Boot fährt und ihn tötet. Cartman versucht es zumindest bei Kyle mit einem Schaumstoffschläger.
- Jason Bell: Der Verkäufer im Supermarkt heißt Jason Bell. Den gleichen Namen trägt auch ein Footballspieler.
- Killing Mr.Griffin: Die Haupthandlung der Episode ähnelt Lois Duncans Killing Mr.Griffin. In dem Roman kidnappen 4 Teenager ihren Lehrer Mr. Grrifin. Eine Person fühlt sich dabei unwohl, als sie dann auch unter Verdacht stehen. Diese will dann ein anderer Teenager umbringen, genau wie Cartman Kyle.
- Nancy Kerrigan: Der zweite Albtraum von Kyle enthält eine Realfilmszene. Diese stammt aus dem Jahr 1994, wo die Eiskunstläuferin Nancy Kerrigan angegriffen wurde. Der Ehemann ihrer damaligen Konkurrentin Tonya Harding heuerte einen Mann an, der sie mit einer Eisenstange aufs Knie schlug, wodurch sie nicht weiter bei den US-Meisterschaften teilnehmen konnte. Die Szene setzt ein, kurz nachdem sie von einem später erfassten Unbekannten zu Fall gebracht wurde.
- Red Dragon: Die Szene mit Josh und Officer Barbrady in der Zelle ist eine Anspielung auf die Red Dragon-Szene, wo ein Polizist zu Hannibal Lecter geht, um mit seiner Hilfe einen Fall aufzuklären.
- Scarface: Vor dem Klopappen klagt Kyle, dass nicht von Dreibles Kinder die Rede gewesen war. Ähnlich reagiert Tony Montana in Scarface, als er ein Auto von Kerlen in die Luft jagen soll, indem sich aber Kinder befinden.
- The Breakfast Club: Bei der erfundenen Lügengeschichte behauptet Cartman, ihm sei beim Bowling Ally Sheedy, der gothische Feger aus The Breakfast Club, aufgefallen. Sheedy spielt dort die Rolle des Allison.
- The Ring: Der Baum, der am Ende von Kyles Albtraum auftaucht, sieht aus wie der in dem Horrorfilm The Ring.
- Se7en: Im Polizeirevier hängt eine Pinnwand mit der Aufschrift "John Doe". Unter jenem Namen war der Killer aus dem Film Sieben bekannt.
Trivia
- Stan, Kyle, Cartman und Kenny zahlen 1,50 Dollar pro Klopapier-Paket.
- Beim DVD-Kommentar verrät Trey Parker, dass es ursprünglich eine Klopapp-Szene gab, in der anderthalb Minuten Dramatik herrschten und die Kids zu "Adaigo for Strings" aus Platoon Klopapier warfen. Da es bei der Vorführung aber niemand witzig fand, wurde die Szene geschnitten.
- Cartman hält einen Trapper Keeper in der Hand, als Cartman zu Kenny und Stan sagt, dass sie Kyle töten müssen. Dieses Gerät ist aus Widerstand ist zwecklos bekannt.
- Officer Barbrady fragt den Toilettenpapierverkäufer, ob er verdächtige Personen in seinem Laden gesehen hat. Barbrady zählt nur Araber, Mexikaner und Schwarze auf.
- Der Laden des Klopapierverkäufers darf von Arabern nicht betreten werden. Darin zeigt sich die Angst in den USA nach den Anschlägen auf das World Trade Center.
- Butters wird vorübergehend als vermeintlicher Täter verhaftet. Als seine Eltern böse mit ihm sind, da er es geschafft hat sich verhaften zu lassen, möchte er lieber im Gefängnis bleiben als zu Hause Arrest zu bekommen.
- Josh hätte in drei Wochen seinen Arrest abgesessen, zieht es jedoch vor, zu fliehen mit dem Plan, das Weiße Haus zu klopappen.
- Als Butters im Knast war, erzählte er was von einer Freundin, jedoch wurde sie noch nie bekannt gegeben.
- Kennys Stimme ist gut verständlich.
Dialogzitate
(Die Jungs sitzen vor Mr. Mackeys Büro.)
Stan: "Besser, wenn wir unsere Geschichte nochmal durchgehen."
Cartman: "Okay, gestern abend waren wir bis gegen halb acht auf der Bowlingbahn, dort ist uns Ally Sheedy, der gothische Feger aus dem Breakfast Club auf der Nebenbahn aufgefallen. Wir wollten ein Autogramm haben, aber sie hatte keinen Stift. Als wir einen holen wollten, haben uns fünf Scientologen angesprochen, um mit uns einen Persönlichkeitstest zu machen. Den haben sie im Scientologenzentrum bis viertel vor elf durchgeführt. Dann haben wir den falschen Bus nach Hause genommen. Den Bus haben wir in Rancho de Fritas Rechos verlassen, von dort hat uns ein Mann, dem der linke Zeigefinger fehlt, mitgenommen und um viertel vor zwölf zu Hause abgesetzt."
Kyle: "Einen Moment, hat Ally den Persönlichkeitstest auch gemacht?"
Stan: "Klar, Mann!"
Cartman: "Kyle, es ist wirklich ganz simpel. Als wir einen Stift für das Autogramm holen wollten, haben uns fünf Scientologen wegen einem Persönlichkeitstest angesprichen, den wir bis viertel vor elf im Scientologenzentrum gemacht haben. Dann haben wir den falschen Bus nach Hause genommen und sind in Rancho de Fritas Rechos wieder ausgestiegen. dort hat uns ein Mann mitgenommen, dem der linke Zeigefinger fehlt, und um viertel vor zwölf zu Hause abgesetzt. Kapiert?"
Josh: "Ihre Klopapper sind wahrscheinlich männlich, acht bis zehn Jahre alt, ungefickt."
Cartman: "Schätze, Mackey und die Direktorin haben wir überzeugt. Aber wir müssen über Kyle reden."
Stan: "Was ist mit ihm?"
Cartman: "Das sieht doch ein Blinder, er wird weich. Er packt aus."
Kenny: "Glaub ich auch."
Cartman: "Kyle hält den Stress nicht aus, er wird singen und dann müssen wir ausbaden, was wir angestellt haben."
[...]
Cartman: "Uns bleibt keine Wahl. Wir müssen Kyle töten!"
Officer Barbrady: "In den Pokernächten hat mich mein Vater als kleines Mädchen verkleidet und ich musste mich von meinen Onkels ficken lassen!"
(Barbrady beginnt zu weinen.)
Josh: "Boah! Äh.. oh!"
(Die Jungs befinden sich auf Stark's Teich. Cartman versucht, Kyle zu töten.)
Stan: "Du musst Kyle nicht töten, Alter (Cartman). Die Bullen haben jemanden verhaftet, der gestanden hat."
Cartman: "Tatsächlich?"
Kyle: "Tatsächlich?? Wer hat gestanden, das ergibt keinen Sinn."
Cartman: "Kann ich Kyle trotzdem töten?"
Fehler
- Als Officer Barbrady in das Büro der Direktorin Victoria eintritt, lässt er die Tür offen. Aber in der nächsten Einstellung ist die Tür plötzlich geschlossen.
- Als Kyle zum ersten mal den Albtraum von der am Boden zerstörten Familie seiner Kunstlehrerin hat träumt er auch von ihrem verzweifelten Mann. Eigentlich kann er aber gar nicht wissen wie der Mann in Wirklichkeit aussieht da er vorher noch nicht zu sehen war.





