Die supergeile Talentagentur

Aus South Park Pedia

Die supergeile Talentagentur (dt. Titel) bzw. Wing (US-Titel) ist die 3. Folge der neunten Staffel und die 128. Episode allgemein.

Handlung

Mrs. Garrison verkündet der Klasse, dass ihr Schüler Token mit seinen Gesangskünsten den "Kinderstar-Wettbewerb" von Colorado gewonnen hat.
So richtig beeindruckt ist der Rest der Klasse aber erst, als man erfährt, dass Token für einen anstehenden Auftritt in Denver 200 Dollar verdient. In der Schulkantine kommt Cartman dann zu einer Idee, wie auch er etwas vom Geld gewinnen kann. Er schlägt Stan, Kyle und Kenny vor, Agenten von ihm zu werden, um 10 % des Gewinnes zu erhalten. Kurzerhand machen sie in der ganzen Stadt Werbung für die soeben gegründete Agentur. Sie schaffen es dann auch, Token als ersten Klienten ins Boot zu holen.
Nach seinem Auftritt trifft er aber auf einen neuen Manager.
Dafür schaut bei der Agentur der Kids Tuong Lu Kim vorbei. Er sucht nach Agenten für seine Frau Wing, die bei einem Auftritt bei American Idol 1 000 Dollar verdienen soll.
Die Jungs nehmen den Auftrag an, ungeahnt was sie erwartet....

Wir haben gelernt:

Stan: "Es ist wohl das Beste, das Talent den Talentierten zu überlassen."

Kennys Tod

Bei einer Schießerei mit der Mafia wird Kenny mehrfach getroffen.

Parodie/Anspielung auf:

E.T. - Der Außerirdische: Im Talentbüro der Kids ist ein Poster mit der Aufschrift "I.T." zu erkennen. Es zeigt die berühmte Szene, in der Elliot mit dem Alien auf einem Fahrrad in der Luft vor dem Mond zu sehen sind.
Ghost Dad: Auch von Ghost Dad hängt ein Poster im Büro der Talentagentur.
Musikindustrie: Mit dieser Episode wird die Musikindustrie kritisiert. Sie richtet einen Appell an die ganzen Talentagenturen und vergleicht die Agenten mit organisiertem Verbrechen wie bei der Mafia und Yakuza.
Abraham Lincoln: Cartman tut so, als ob er ihn angerufen hätte.
Michael Jordan: Cartman tut so, als ob er bei ihnen unter Vertrag wäre.
American Idol: Wing will bei der Castingshow American Idol auftreten. Hierzulande läuft das Format erfolgreich unter dem Titel Deutschland sucht den Superstar.
Orgazmo: Die Szene, bei der die Mafia bei City Wok auftaucht, erinnert an Orgazmo, einem Film der South Park-Erfinder Trey Parker und Matt Stone.
McDonald's: Cartman tut so, als ob Ronald McDonald ihn angerufen hätte.
The Contender: Da es bei American Idol zu voll war, tritt sie stattdessen bei The Contender auf. Hierbei handelt es sich um eine Castingshow, bei der nach einem Boxer gesucht wird.
Sylvester Stallone: Bei The Contender sieht auch Sylvester Stallone zu. Er spricht in der Folge nicht verständlich und muss von einem seiner Angestellten übersetzt werden. Damit wird vermutlich auf seine angeborene Muskellähmung im Gesicht angespielt (der linke untere Abschnitt seines Gesichts, inklusive Teile seiner Lippe, seiner Zunge und seines Kinns, sind gelähmt).
Scarface: Es gibt mehrere Anspielungen auf Scarface. So erinnert der große Brunnen im Haus der chinesichen Mafia an den vor dem Haus von Tony Montana, der den Satz "The World is Yours" trägt. Auch die Szene, wo Kyle Kenny nach seinem Tod in den Armen hält, ist dem Klassiker nachempfunden. Da war es Tony, der seine Schwester hält, nachdem sie ebenfalls mehrere Schüsse abbekommen hat. Zudem zitiert Cartman aus dem Film wie später in Lattenfieber.

Trivia

Auf dem Vertrag, den Token unterschreibt, steht: "I will give 10% of my money to Stan, Kyle, Kenny and Cartman because they are awesome and can find me lots of work as an artist" ("Ich werde 10 % meines Geldes an Stan, Kyle, Kenny und Cartman geben, weil sie supergeil sind und für mich eine Menge Arbeit als Künstler finden können").
In einem Werbespot für diese Episode wurde Token von Cartman noch Butters genannt. Ob der Plot vielleicht ursprünglich so aussah, dass Butters mit seinem Gesang eine Karriere macht?
Tokens Nachname ist in dieser Folge weiterhin Black wie in Kampf um Quoten und nicht Williams wie in Will Smith bringt reiches Pack nach South Park.
Bei South Park Studios gab es eine nicht verwendete Szene zu sehen. Ihr zufolge hat Token zuvor bei seinem Auftritt verloren und die Kids sind enttäuscht im Talentbüro. Cartman erwähnt, dass Kennys Familie sauer auf ihn sein wird, da sie von ihr Geld geklaut haben, um die Agentur zu gründen. Aus diesem Grund liegt Kenny in der fertigen Episode auch auf der Couch, bevor sie das Angebot mit Wing erhalten.
Wing gibt es tatsächlich! Sie ist in der Episode als Gastsprecherin vertreten und unter der Internetadresse http://www.wingmusic.co.nz/ zu erreichen.
Token singt bei seinem Auftritt "You'll Never Find Another Love Like Mine" von Lou Rawls.
Die Lieder, die Wing performt, sind "Dancing Queen" und "Fernando" von ABBA sowie "Sing" von The Carpenters.
Kyles Nachname ist wieder falsch geschrieben. Bei den Karten, die für die Talentagentur ausgedruckt werden, steht Broflowski statt Broflovski. Hierbei kann es sich aber um einen Gag, statt einem Fehler handeln.
Direktorin Victoria sieht Mrs. Garrison auch nach seiner Geschlechtsumwandlung als Mann an. Sie nennt ihn bei Tokens Auftritt Mr. Garrison.
Das Denver-Stadion war zuvor schon in Mr. Garrisons schicke neue Vagina zu sehen.
In dieser Folge hat der City Wok-Typ Tuong Lu Kim seine bislang letzte Sprechrolle. In Staffel 10 und 11 kommt er gar nicht vor, in Staffel 12 ist er nur im Hintergrund zu sehen.

Dialogzitate

Cartman: "Das zeigt nur wieder, dass harte Arbeit sich nicht lohnt. Von nun an bin ich ein obdachloser Drogensüchtiger!"

Fehler

In dieser Folge hat Token eine großartige Gesangsstimme, die er in Will Smith bringt reiches Pack nach South Park noch nicht hatte.
Am Ende der Episode arbeitet Token als Kellner, um Geld für einen Rückflug zu verdienen. Aber eigentlich müsste er das doch nicht tun, da seine Familie reich ist.
Cartmans Adresse ist in dieser Folge 23345 Ave. de los Mexicanos, dabei findet Jakov in South Park-Saurier seinen Rucksack auf dem man 21208 E. Bonanza Circle lesen kann.