Das große Geschäft

Aus South Park Pedia

(Weitergeleitet von More Crap)

Das große Geschäft (dt. Titel) More Crap (US - Titel) ist die 9. Folge der elften Staffel und die 162. Episode allgemein.

Handlung

Randy Marsh kann seinen Augen nicht trauen, nachdem er einen Haufen mit ungewöhnlichen Maßen ausgeschieden hat. Er ruft sofort "Das Guiness-Buch der Rekorde" an, mit der Überzeugung einen Eintrag zu erhalten.
Doch dort wird er zu einem Institut in Zürich weitergeleitet, welches menschliche Fäkalien in der Maßeinheit "Kurics" misst.
Vor Ort kommt man auf das Gewicht von 8,6 Kurics, was etwa 10,75 kg entspricht. Damit ist der Rekord von 7,5 Kurics (9,4 kg) übertroffen. Rekordhalter ist kein Geringerer als U2-Sänger Bono, der sich alles andere als begeistert zeigt.
Da Randy der erste Amerikaner ist, der diesen Rekord hält, wird für ihn eine Zeremonie gehalten. Diese wird jedoch unterbrochen, als Bono per Video eine Aufnahme zeigt, auf welcher er zu sehen ist, wie er einen Haufen mit 9,5 Kurics (11,9 kg) ausgeschieden hat. Randy will seine Niederlage jedoch nicht so einfach hinnehmen...

Wir haben gelernt:

Stan: "Du verstehst es nicht, Mom! Du verstehst es einfach nicht!"

Parodie/Anspielung auf:

Krass: Die Szene, in der Randy seiner Familie sein Geschäft präsentiert, ist dem Film Krass (englisch: Running with scissors) nachempfunden. Dort holt der Psychotherapeut seine ganze Familie ins Bad, weil wie durch ein Wunder sein Geschäft direkt nach oben zu Gott zeigt.
Grammy: Man sieht in der ersten Szene mit Bono, wie er einen Grammy gewinnt.
Bono: Er liefert sich mit Randy ein Duell um den größten Kot.
The King of Kong: A Fistful of Quarters: Die Art und Weise, wie Randy und Bono um den Preis des Rekordhaufens kämpfen, ähnelt stark dem Kampf zwischen Billy Mitchell und Steve Wiebe, welche in der 2007-Dokumentation The King of Kong: A Fistful of Quarters um den höchsten Donkey Kong - Punktestand konkurrierten. Besonders die Stelle, wo Bono ein Video seines neuen Rekords einschickt und dieses ohne genauige Überprüfung akzeptiert wird.
CNN: Stans Mutter guckt Nachrichten auf diesem Sender.
U2: Das Autokennzeichen vom Butler stammt aus Deutschland und trägt die Aufschrift "Eins". U2 hatte 1991 einen Hit namens "One" aus dem Album "Achtung Baby". "Hello, hello!" und "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!" sind außerdem beides Songtext-Passagen aus dem U2-Hit "Vertigo".
Spider Man 3: Der Butler gibt ausschlaggebende Informationen, was man auch aus dem Plot von Spider Man 3 kennt.
Little Britain: Die Szene, wo Bonos Vater seinen Sohn mit der Brust stillt, ist Little Britain nachempfunden, wo der Charakter Harvey noch von seiner Mutter gestillt wird.
Das Gebäude des "European Fecal Standards and Measurements - Zurich" ist dem Hauptgebäude der "Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich (ETH Zürich)" nach empfunden. Siehe zum Vergleich: http://www.gmw06.ch/Vor_Ort/Bilder/Semper-Bau-Raemi-b.gif

Trivia

Im Original ist das Wort "crap" in dieser Episode insgesamt 50 mal zu hören.
Kyle, Cartman und Kenny kommen in dieser Episode nicht vor. Somit ist dies die erste Episode, in welcher Stan der Einzige der 4 Jungs ist, der auftritt, auch wenn er nur über eine kleine Nebenrolle verfügt.
Die Maßeinheit "Couric" ist der Nachrichtensprecherin Katie Couric nachempfunden.
Es wird gesagt, dass Bonos Gewicht 80 Courics beträgt, was also 100 Kilo entspräche.
Die Stadtkneipe von South Park hat nun einen Namen: Skeeter's Bar and Cocktails!
Die Leute in der Serie South Park sind in der Lage, Einblendungen von Preisen in die Hand zu nehmen.
Bono fordert Stan auf, zu sagen, dass Scheiße was wert ist. Mr. Hankey erklärt seinem Sohn in ...und keiner lacht zur Weihnachtsnacht! auch, dass Scheiße etwas wert ist.

Dialogzitate

Sharon Marsh: "Warum sind Männer nur so besessen davon, wie groß ihre Scheiße ist?"

Randy (über seinen Rekord-Haufen): "Ich meine, das war etwas, was ich geschaffen habe, etwas, das aus meinem Innersten kam, das ein Teil von mir war. Das Einzige, was ich je zustande gebracht habe, das etwas taugt."
Stan: "Na, herzlichen Dank, Dad!"

Sharon: "Kommt, Leute, die Lasagne ist fertig!"
Randy: "Oh, die Lasagne ist fertig! Hörst du, Stan? Mom hat gesagt, die Lasagne ist fertig! Die Lasagne ist fertig! Ich durchschaue deinen Sarkasmus, Sharon!"
Sharon: "Wovon redest du da?"
Randy: "Du kannst es ruhig sagen, Sharon! Ich weiß, dass Bono besser ist als ich. Tut mir leid, dass ich nicht Bono bin und dass ich keine Milliarde Dollar habe und keine Nominierung für den Nobelpreis."
Sharon: "Das ist doch lächerlich, Randy!"
Randy: "Oh, wie unglaublich erwachsen, Sharon. Tu einfach so, als wäre alles zum Lachen. Das ist alles nur ein Witz für dich, stimmt's? Alles nur ein Witz!? Fass' mich nicht an!"

Bono (am Telefon): "Hello, hello, hello...."

Stan: "Mein Dad hat noch nie einen Preis erhalten! Keinen Einzigen! Er besitzt keinen einzigen Pokal. Sogar ich habe einen Pokal für die zweitmeisten verkauften Abonnements von Sports Illustrated."
Bono: "Ich habe den Pokal für die meistverkauften Abos!"

Butler: "Nun ja, mir wurde klar, dass was nicht stimmt, als ich mir Bonos Auszeichnung für den ersten Rekord ansah. Die Auszeichnung ist aus dem Jahr 1960."
Stan: "Und?"
Butler: "Na, das ist das Jahr in dem Bono geboren wurde. Dann erkannte ich die Zusammenhänge. Wie konnte Bono nur so talentiert und so mitfühlend sein und sich doch wie Scheiße verhalten? Weil er Scheiße ist! Verstehst du nicht? Bono ist nicht der Rekordhalter..."
Stan: "...Er selbst ist der Rekord."
Butler: "Ja!"

Fehler

Als Randy den Ultraschall bekommt, gehört Gerald Broflovski zu den Typen, die um ihn herum stehen. Ein paar Sekunden später betritt er jedoch den Raum und verkündet neue Nachrichten.
Stan behauptet, dass sein Vater noch nie einen Pokal oder eine Auszeichnung gewonnen hätte. Dabei bekam er in Spontane Selbstentzündung den Nobelpreis für seine Theorie zur Bekämpfung der spontanen Selbstentzündung.
Das Kennzeichen, als der Butler nach Zürich fährt, trägt als Länderbuchstaben ein D (für Deutschland). Dabei ist Zürich in der Schweiz, das Auto müsste also ein CH tragen.
Wahrscheinlich sind den South Park-Produzenten die Figuren ausgegangen. Denn der gleiche Typ, der im Publikum bei der Verleihung sitzt, ist schon vorher bei Hillary 2.4 zu sehen. Da dieser Typ bei der Untersuchung der Vagina von Mrs Clinton stirbt, ist es anzunehmen, dass das nicht derselbe Typ ist.