Rohe Weihnachten, Charlie Manson!
Aus South Park Pedia
Inhaltsverzeichnis
Galerie
Informationen
- Folge
- 216
- Premiere US
- 09. Dezember 1998
- Premiere D
- 16. Dezember 2000
Rohe Weihnachten, Charlie Manson! (dt. Titel) bzw. Merry Christmas Charlie Manson! (US-Titel) ist die 16. Folge der zweiten Staffel und die 29. Episode allgemein.
Handlung
Stan, Kyle und Kenny fahren mit Cartman und seiner Mutter über Weihnachten nach Nebraska, um dort mit den Cartmans Weihnachten zu feiern.
Als sie ankommen, gibt es Essen bei dem alle Cartmans anwesend sind, auch Gefängnisinsasse Onkel Howard per Satellitenübertragung.
In der Nacht hören die im Keller schlafenen Kinder ein Geräusch. Es ist Howard, der mit seinem guten Freund Charlie Manson aus dem Gefängnis ausgebrochen ist.
Als niemand die 4 Jungen und Cartmans Cousin Elvin ins Einkaufszentrum fahren will, wo Mr. Hankey, laut Anzeigetafel auf dem Highway, einen Auftritt hat, bietet Charlie an, die Jungs dorthin zu fahren.
Kyle findet heraus, dass der Mr. Hankey im Einkaufszentrum nichts weiter als ein Mann im Kostüm ist.
Indes hat Charlie Manson während einer Vorstellung des Filmes "Der Garstige Kot" eine Eingebung, dass das, was er tat, falsch war und möchte sich bemühen von nun an Gutes zu tun. Leider hat die Polizei ihn inzwischen gesehen und es kommt zu einer Verfolgungsjagd, die im Haus der Cartmans endet, wo es zu einer Geiselnahme kommt.
Während Howard versuchen will, durch das Hinterfenster auf der Toilette zu entkommen, möchte Charlie sich stellen. Am Ende, als Charlie wieder in seiner Zelle sitzt, stehen die Cartmans inklusive Stan und Kyle da, die mit ihm Weihnachten feiern möchten.
Wir haben gelernt:
Charlie Manson: "Man darf sich wärend der Weihnachtszeit vom Alltag nicht die Laune verderben lassen, denn an Weihnachten soll man glücklich und zufrieden sein."
Charlie Manson: "Was ich getan habe, tut mir leid, aber das macht es auch nicht wieder gut. Ich habe das Gefängnis verdient. Ich hoffe nur, dass ich nicht der Grund bin, dass die Menschheit den Glauben an sich selbst verliert. Ja, es gibt Mörder auf der Welt, es gibt Vergewaltiger und Diebe, aber die sind bei weitem in der Minderheit. Die Mehrheit unser Spezies besteht aus mitfühlenden Menschen, die jeden Tag aufs Neue versuchen, das Richtige zu tun und das ist der Gedanke hinter Weihnachten."
Kennys Tod
Kenny kommt aus dem Haus, um eine weiße Fahne zu schwingen, die zeigen soll, dass Charlie Manson aufgibt und sich stellen wird. Der Polizeichef schreit:"Oh mein Gott, er hat eine weiße Fahne!", woraufhin Kenny im Kreuzfeuer durchlöchert wird.
Charlie Manson sagt dann:"Oh mein Gott, sie haben den Jungen im orangenen Anorak getötet." Darauf Kyle:"Ihr Schweine!"
Parodien/Anspielungen auf:
- Merry Christmas, Charlie Brown!: US-Titel der Episode.
- Vor allem parodiert werden die ganzen Weihnachtsspecials, die Jahr für Jahr im amerikanischen Fernsehen laufen.
- Der Mr. Hankey - Film "Der garstige Kot" ist eine Anspielung auf den Zeichentrick "How the Grinch Stole Christmas" von dem Buch-Autor "Dr. Seuss".
- Die Szene mit der Verfolgungsjagd ist eine Parodie von Terminator 2 – Tag der Abrechnung, wo die Hauptfiguren von T-1000 gejagt werden.
- Terrance und Phillip furzen Rudolph - Das Rentier mit der roten Nase an.
- Am Ende der Episode sieht man Bücher, welche Charlie Manson verfasste. Eins davon trägt den Titel "Are you there God? It's me, Manson" - eine Anspielung auf den englischen Roman Are You There God? It's Me, Margaret.
- Charlies Gefängnis - Nummer ist 06660. 666 ist die Zahl des Teufels.
- Ist das Leben nicht schön?: Manson guckt diesen Film im Fernsehen.
Trivia
- Craig und Butters sind auch im Einkaufszentrum von Nebraska zu sehen.
- Die Stimme von Cindy Lu ist die von Mr. Hankey.
- Im O-Ton wird der falsche Mr. Hankey von Dian Bachar, einem College-Freund von Trey Parker und Matt Stone gesprochen.
- Charles Manson hatte keine Familie. Seinen Vater hat er nie gekannt, seine Mutter wurde wegen bewaffneten Raubüberfalls zu einer Gefängnisstrafe verurteilt und er wechselte oft seinen Wohnort bei Verwandten. Mit der Familie, die er beim Gespräch mit Stan auf der Toilette erwähnt, meint er die Manson Family, eine Hippiekommune um Manson in den 60er Jahren.
- Als die Jungs und Charlie vom Haus der Cartmans aufbrechen um zum Einkaufscenter zu fahren, erklingt der Tanz der Zuckerfee
- Während der Verfolgungsjagd ändert sich Charlie Mansons Smileytatoo in ein Alientatoo und danch wieder in ein Smileytatoo. Das ist Teil eines Running Gags: Eric Stough baut Aliens in die Folgen ein, die nur aufmerksame Fans überhaupt bemerken. Dies ist eine der offensichtlichsten Stellen, wo ein Alien versteckt ist.
- Nachdem Charlie eingebrochen ist, steht Cartman auf und man sieht ihn in einem "Beef Cake" - Shirt, welches an Wie werde ich zum Kampfkoloss? erinnert.
- Der News - Reporter heißt Robert Pooner. Der Name taucht bereits in The Spirit of Christmas auf.
- Erstmals sieht man Cartmans Haare.
- Das Einkaufszentrum heißt schlicht "Mall of Nebraska". Anscheinend gibt es nur ein einziges Einkaufszentrum in Nebraska.
- Als Stan, Kyle, Kenny, Cartman und seine Mutter nach Nebraska fahren, ist ein Schild mit der Aufschrift "Nothing", also "Nichts" zu sehen. Auf den gelben, viereckigen Verkehrsschildern steht in den USA normalerweise "Hill", also "Vorsicht, Hügel".
- Zuvor steht auf einem Schild an der Grenze zwischen Colorado und Nebraska "You Are Now In NEBRASKA... Sorry."
- Liane Cartman benötigt zum Autofahren eine Brille
Dialogzitate
Urgroßmutter Cartman: "Verdammt, warum soll ich zum Teufel immer das Tischgebet sprechen!? Wenn mich noch irgendeiner bittet das Tischgebet zu sprechen, sage ich: 'Hey, ich spreche kein Tischgebet! Und wenn du nochmal fragst, tret ich mit Schmackes in deine Eier!'"
Cartman: "Amen."
Liane: "Hallo?"
Sharon: "Hallo, Mrs. Cartman. Hier ist Sharon, Stans Mutter. Ist Stanley mit nach Nebraska gefahren?"
Liane: "Aber sicher ist er das. Ich dachte Sie wären tot, Sharon."
Sharon: "WAS!?"
Liane: "Stanley hat mir erzählt, Sie wären verstorben. Schön, dass es Ihnen wieder besser geht. "
Erzähler von "Der garstige Kot": "Doch dann hörte er ein Wimmern, wie eine Taube in Not. Es war Cindy Lu, die kleine Wurst, ein kleiner Dreikothoch."
Polizist1 (über Megaphon): "Na schön, Manson. Wir wissen, dass du da drin bist. Ergib dich freiwillig und wir werden dich erschießen."
Polizist2 (geflüstert): "Sag ihm, wir erschießen ihn nicht."
Polizist1: "Ah ja. Gute Idee."
Polizist1 (über Megaphon): "Ergib dich freiwillig und wir werden dich NICHT erschießen!"
Fehler
- Cartman geht mit Mütze schlafen, wacht aber ohne wieder auf und zieht sie kurz darauf an.
- Stan hat einen Schlafsack, obwohl er keinen mit nach Nebraska genommen hat.
- Der Fleck von Elvins Lutscher auf dem Fernseher, welchen Onkel Howard per Satellitenübertragung zeigt, ist schon zu sehen, bevor er ihn dorthin geworfen hat.
- Abgesehen von Cartmans Mutter und einem Mädchen leidet die gesamte Cartman-Familie an Übergewicht. In Die Krazy Kenny Show behauptet Ms. Cartman jedoch, dass Eric die einzige Person mit Übergewicht in seiner Familie ist.
- Cartman sagt, dass die Auto-Fahrt nach Nebraska 9 Stunden dauerte, aber später wird erwähnt, dass sie eine Länge von 6 Stunden in Anspruch nimmt.
- Als die Cartman-Familienmitglieder nach dem Tischgebet allesamt "Amen" sagen, trägt Cartman das Shirt, welches er von seiner Großmutter kurz zuvor geschenkt bekam, aber daraufhin sitzt er wieder in der gewohnten Kleidung (roter Pullover, blaue Mütze) am Tisch.
- Als die Familie und Freunde am Tisch sitzen, befindet sich Kenny zwischen Kyle und Erics Ur-Großmutter. Als Kyle jedoch die Blase halten soll, ist er plötzlich verschwunden, taucht aber in einer Großaufnahme vom Tisch wieder auf.
- Bei der Verfolgungsjagd ist Manson's geänderte Tätowierung des Smileys auf einmal der Kopf eines Aliens.
- Obwohl durch den Schokolutscher alle Streifenwagen die unmittelbar hinter Manson her waren außer Gefecht gesetzt sind, befinden sich in der darauffolgenden Szene immer noch Streifenwagen hinter ihnen und zwar mit den selben Polizisten wie vorher.
- Charlie geht an den Büchern vorbei und "OBSERVATIONS FROM THE FOREST" ist viel kleiner als "Are You There God? It's Me. Manson". Aber als er ins Bett geht, ist "OBSERVATIONS FROM THE FOREST" um einiges größer als das andere Buch.
