Schrankgeflüster
Aus South Park Pedia
Schrankgeflüster (dt. Titel) bzw. Trapped in Closet (US-Titel) ist die 12. Folge der neunten Staffel und die 137. Episode allgemein.
Handlung
Kyle, Cartman und Kenny kaufen sich neue Spielkarten und wollen anschließend "Laser-Jagd" im Funplex spielen. Stan kommt nicht mit, da er für ein neues Fahrrad spart und somit kein Geld ausgeben möchte. Auf seinem Heimweg trifft er eine Scientologin, die ihn zu einem kostenlosen Persönlichkeitstest bei der Sekte überredet. Nach den ganzen Fragen fühlt sich Stan frustriert und möchte den Vorschlag, sich von Scientology heilen zu lassen, in Anspruch nehmen. Jedoch werden für eine Mitgliedschaft 240 Dollar verlangt, welche seine Familie nicht hergeben möchte. So gibt er sein für das Fahrrad gesparte Geld aus. Die Scientologen testen bei einem Auditing mit einem E-Meter sein Thetan-Level. Bei seinem hohen Ergebnis wird zuerst vermutet, dass das Gerät defekt ist, aber dann kommt der Hauptsitz in Los Angeles zum Entschluss, dass es sich bei Stan nur um eine Reinkarnation von Sektenführer L. Ron Hubbard handeln kann. Im späteren Verlauf der Nacht sammeln sich mehrere Scientlogen vor Stans Haustür. So soll er nun nicht nur Scientology beitreten, sondern auch anführen. Auch Schauspieler Tom Cruise ist vor Ort und fragt Stan in seinem Zimmer, ob er ihm in seinen Filmen gefallen hat. Als er sich von seiner Schauspielkunst jedoch nur wenig begeistert zeigt, ist Tom Cruise geschockt und versteckt sich in Stans Wandschrank. Während mehrere Leute, darunter auch Nicole Kidman, John Travolta, sowie R. Kelly versuchen, Tom Cruise aus dem Schrank zu holen, wird Stan in den genauen Glauben von Scientology eingeweiht...
Wir haben gelernt:
Stan: "Wir suchen doch alle nach 'ner Antwort. Wir alle wollen wissen, wer wir sind und wo wir herkommen, aber manchmal sehnen wir uns so sehr nach einer Antwort, dass wir bereit sind, so ziemlich alles zu glauben. [...] Ich bin nicht die Reinkarnation von L. Ron Hubbard und Scientology ist nur ein fetter weltumspannender Beschiss."
Parodie/Anspielung auf:
- Tom Cruise, Nicole Kidman, John Travolta, R. Kelly: Sie tauchen in der Episode auf.
- Leonardo DiCaprio, Gene Hackman, Sylvester Stallone: Stan findet, dass sie besser als Cruise schauspielern können.
- Battlefield Earth – Kampf um die Erde: Die Geschichte um Xenu, den Alien-Seelen und den Vulkanen erinnert an Battlefield Earth, einen Roman von L. Ron Hubbard, der ebenfalls über viele Ansichten der Scientologen berichtet und günstiger als die Sekte ist. Das Buch wurde dann auch verfilmt, wobei John Travolta die Hauptrolle übernahm. Es kam dabei zu einem großen Flop, der Film erhielt mehrere Goldene Himbeeren und zählt zu den schlechtesten Filmen aller Zeiten.
- Bettgeflüster: Der deutsche Episodentitel ist eine Anspielung auf den Film Bettgeflüster, der 1959 in den Kinos lief.
- Denver Broncos: Auf der Tür von Stans Schrank ist ein Wimpel der Football-Mannschaft Denver Broncos zu sehen. Auch hängt ein Poster in seinem Zimmer und sie werden in einem Gespräch bei den Scientlogen erwähnt. Erfinder Trey Parker ist selbst Fan des Teams.
- Katie Holmes: Stan fragt, ob es sich bei Scientology überhaupt um eine Religion handelt. Damit wird ein Bezug zu Schauspielerin Katie Holmes erstellt, welche mit Tom Cruise liiert ist. Sie fing wegen ihm an die Lehre von Scientology zu studieren und Cruise meinte, dass es keinen Einfluss auf ihre römisch-katholische Erziehung hätte.
- Napoleon Dynamite: Stan verrät Tom Cruise, dass er seine Schauspielkünste nicht so gut fand, wie von dem Typen aus Napoleon Dynamite. Damit ist Hauptdarsteller Jon Heder gemeint. In Deutschland lief der Film erst 2006, 2 Jahre nach den Aufführungen in den USA. Statt dem Film wird in der deutschen Fassung auch der hierzulande weitaus populärere Rocky Balboa erwähnt.
- Scientology: Zentraler Aspekt dieser Episode ist die Kritik gegenüber der Kult-Sekte Scientology, die sich in den letzten Jahren immer weiter ausbreitete und vor allem durch prominente Mitglieder wie Tom Cruise und John Travolta an Popularität gewann. Als in dieser Episode eine Geschichte berichtet wird, ist der Text "This is what scientologists actually believe" eingeblendet. Es handelt sich dabei auch tatsächlich um wahre Fakten der Sekten-Geschichte, die die Mitglieder erst beim dritten Thetan-Level erfahren, nachdem sie eine Menge Geld ausgegeben haben.
- Star Wars: Unter den eingefrorenen Außeridischen in der Scientology-Sequenz ist auch Anakin Skywalker aus Star Wars zu sehen. Qui-Gon Jinn sah ihn als den Auserwählten an.
- Trapped in the Closet: Der englische Episodentitel spielt auf eine 12-teilige Musikvideo-Seifenoper von R. Kelly an. Die Hauptfigur kündigt dort alle ihre Handlungen an, genau so wie der R&B-Sänger in der Episode dargestellt wird.
Trivia
- Mit einer Bewertung von 9,1 ist diese Episode die Folge mit der 5. besten Bewertung aller South Park Folgen in der Internet Movie Database.
- Isaac Hayes, Synchronsprecher von Chefkoch im Original, war selbst ein Scientologe. Am 13. März 2006, vier Monate nach der US-Erstausstrahlung der Episode, verkündete Hayes, dass er South Park verlassen würde. Zwar hat er die Episode nicht gesehen, aber ihm wurde über deren Inhalt berichtet. Er fand Scientology völlig falsch dargestellt und empfahl den Erfindern schmunzelnd, dass sie selbst an ein paar Scientology-Sitzungen teilnehmen sollen, damit sie wirklich von dem Glauben Bescheid wissen. Matt Stone wehrte sich in einem Interview und meinte, die Folge hat "100 Prozent mit dem Glauben von Scientology zu tun. In 10 Jahren und über 150 Episoden hatte er nie ein Problem damit, dass wir uns in unserer Sendung über Christen, Muslime, Mormonen und Juden lustig gemacht haben." Später verriet Stone bei einem Kommentar, dass Hayes die South Park-Erfinder darum gebeten habe, die TV-Ausstrahlung bei Comedy Central sowie der Veröffentlichung der Episode auf DVD zu unterlassen, was Stone und Trey Parker jedoch ablehnten. 10 Monate nach seinem Ausstieg gab Hayes auch ein fehlendes angenehmes Verhalten und einen geringen Lohn als Beweggründe an. In einem Interview mit der Zeitschrift Rolling Stone hielt Stone wohl den entscheidenden Faktor fest: "Es gibt Berichte, dass Hayes einen Herzinfakt hatte und Scientology beendete die Sendung für ihn und ich glaube es..." Während seiner Abwesenheit wurde seine Figur Chefkoch in The Return of Chefkoch durch alte Aufnahmen vertont und starb auf brutaler Weise am Ende der Episode.
- Trey & Matt nutzten die Redewendung "coming out of the closet", um Tom Cruise metaphorisch als Homosexuellen darzustellen, der sich am Ende outet. 2001 häuften sich die Gerüchte, dass er schwul sei.
- Die Episode sollte ursprünglich am 15. März 2006 in den USA wiederholt werden. Comedy Central sendete aber ohne einen Hinweis stattdessen die ältere Folge Mr. Hankey gegen den Mist aus Hollywood. Es häuften sich die Gerüchte, dass Tom Cruise eine Kino-Werbetour für Mission Impossible 3 boykottieren wollte, falls die Wiederholung der Episode nicht ausgelassen wird. South Park-Fans antworteten, indem sie sich selbst den Film nicht im Kino ansehen wollten. Sie starteten eine Online-Petition, die auf 5 000 Unterschriften kam und verbreiteten die Episode im Internet. So kam sie alleine bei YouTube auf 700 000 Zuschauer. Anschließend wurde sie am 19. Juli, am 23. Juli und am 24. September im Jahr 2006 wiederholt.
- Aufgrund ihres Inhalts und weil Tom Cruise zu Paramount gehört, wurde die Episode nie in Großbritannien ausgestrahlt.
- Die Seelen der Aliens sehen wie bunte Spermien aus.
- Bei der Scientology-Geschichte ist unter den Aliens auch ein Markla zu sehen. Das Wesen ist aus Hungriger Hugo's Mission im All bekannt.
- Der Helicopter der Scientologen trägt den Namen "L-Ron 7".
- 2008 wählte die Emmy Academy die erwähnenswertesten Comedy-TV-Momente. Eine Szene aus der Episode, wo John Travolta zu Tom Cruise in den Schrank kommt, hat es unter die Top 5 geschafft. Die Episode wurde auch für einen Emmy nominiert, verlor jedoch gegen die Simpsons-Episode "Die scheinbar unendliche Geschichte".
- Während des Abspanns ist in allen Kategorien nur der Name John Smith oder Jane Smith zu lesen.
- Zum ersten Mal hat Kyle einem von Cartmans Judenwitzen zugestimmt.
Dialogzitate
Stan: "Machen wir irgendetwas tolles, das nichts kostet."
Cartman: "Stan, kennst du das erste physikalische Gesetz nicht? Alles, was Spaß macht, kostet mindestens acht Dollar."
Kyle: "Genau, Alter! Spaß kostet Geld!"
Stan: "Aber ich will kein Geld ausgeben."
Cartman: "Schön, mach einen auf Juden! Wir spielen Laser-Jagd."
Kyle: "Ja! Bis dann!"
Stan: "Hören Sie, ist das eine Religion? Meine Familie ist nämlich katholisch oder sowas."
Brian: "Aber das ist gar kein Problem! Scientology ist eher sowas wie eine Alternative zur Psychologie als eine Religion."
Stan: "Warum steht dann auf dem Schild "Scientology-Kirche"?"
Brian: "Ach, das ist nur wegen... wie läuft's bei den Denver Broncos? 6 Siege, 7 Niederlagen?"
Stan: "7 zu 2!"
Brian: "Wow, das ist doch toll!"
Brian: "Tja, ich muss dir leider sagen, Stan, du bist ein ziemlich verkorkstes Kind!"
Stan: "Hä?"
Brian: "Ja, so leid es mir tut. Du bist zu tiefst unglücklich und übermäßig frustriert."
Stan: "Im Ernst? Habe ich gar nicht gewusst."
Brian: "Es steht jedenfalls außer Frage, dass du ein perfekter Kandidat für Scientology bist. Ich glaube, das kann dich wirklich wieder glücklich machen."
Stan: "Und was muss ich tun?"
Brian: "Es ist ganz einfach. Du musst uns nur 240 Dollar bezahlen."
Randy Marsh: "Hast du überhaupt eine Vorstellung davon, was Geld ist? Es wächst nicht auf Bäumen, weißt du?"
Stan: "Ist dir egal, dass ich frustriert bin? Ich könnte Selbstmordgedanken entwickeln oder Alkoholiker werden wie Opa."
Marvin Marsh: "Huh?"
Brian: "Hallo, Greg!"
Stan: "Stan!"
Michelle: "Sieh dir mal sein Thetan-Level an!"
Brian: "Huh, also wir holen ein anderes E-Meter. Das hier ist wahrscheinlich defekt. Entschuldige, Greg!"
Tom Cruise: "Habe ich nicht viel erreicht? Gefällt dir meine Schauspielkunst? Welcher meiner Filme gefällt dir am besten?"
Stan: "Naja, also sie sind... nicht ganz so gut wie Leonardo Di Caprio, aber ganz okay!"
Tom Cruise: "Was?"
Stan: "Sie sind nicht gerade Gene Hackman oder der eine aus "Rocky 6", aber ganz in Ordnung!"
Tom Cruise: "Ich bin ein Nichts! Ich bin ein Versager in den Augen des Propheten! Arghhh!"
(Tom Curise läuft in den Schrank und sperrt sich ein.)
Randy Marsh (über Tom Cruise): "Was hast du zu ihm gesagt?"
Stan: "Ich habe nur gesagt, dass dieser "Rocky Balboa"-Darsteller besser ist als er."
Randy Marsh: "Oh weia!"
R. Kelly (singt): "Ich stand einfach so herum und Tom Cruise hat sich in den Schrank gesperrt und ich frage mich, warum kommt Tom Cruise nicht aus dem Schrank heraus. Doch niemand hat eine Antwort. ALSO ZIEHE ICH MEINE WAFFE! SAGT, WIESO TOM CRUISE DA IM SCHRANK IST, SONST ERSCHIEßE ICH EUCH ZUR STRAFE!"
Scientology-Anführer: "Weißt du, Stan, es gibt einen Grund, warum die Menschen traurig und deprimiert sind - einen außerirdischen Grund! Es begann vor 75 Millionen Jahren. Damals existierte eine galaktische Föderation von Planeten, die von dem bösen Lord Xenu beherrscht wurde. Xenu fand, dass seine Galaxie überbevölkert war, also ließ er zahllose Außerirdische von den verschienden Planeten gefangen nehmen und ließ sie einfrieren. Die gefrorenen Außerirdischen wurden auf Xenus' galaktische Raumfähren geladen, die wie DC8-Flugzeug aussahen. Die Raumfähren brachten die gefrorenen Außerirdischen auf unseren Planeten - die Erde! Warfen sie in Vulkane auf Hawaii. Die Außerirdischen waren jetzt nicht mehr gefroren, sondern tot. Die Seelen dieser Außerirdischen aber lebten weiter und schwebten alle nach oben zum Himmel. Aber der böse Lord Xenu war darauf vorbereitet. Xenu wollte nicht, dass ihre Seelen zurückkehrten, also baute er riesige Seelen-Empfänger am Himmel auf. Die Seelen wurden in eine große Gehirnwäsche-Anlage gebracht, die Xenu auch auf der Erde gebaut hatte. Dort mussten die Seelen tagelang Gehirnwäsche-Filme ansehen, die sie dazu brachten, an eine falsche Realität zu glauben. Dann ließ Xenu die außerirdischen Seelen frei, die in einem Nebel der Verwirrung ziellos auf der Erde herum wanderten. Und als die Menschen entstanden, fanden die Seelen endlich Körper, an denen sie sich anhängen konnten. Sie hefteten sich der ganzen Menschheit an und das bewirkt bis heute all unsere Ängste, all unsere Verwirrungen und unsere Probleme. L. Ron Hubbard hat erstaunliches erbracht, als er der Welt diese Wahrheit verkündete. Alles, worum wir dich nun bitten, ist seine Geschichte zu vollenden."
Stan: "Aber wenn ihr diese wunderbare Sache, zu der ich jetzt gehöre, nicht akzeptieren könnt, dann sind wir wohl keine Freunde mehr!
(Kenny und Kyle verlassen den Raum. Cartman bleibt stehen.)
Cartman: "Stan, du sollst nur wissen, dass ich Kyle immer noch mehr hasse als dich."
Scientology-Anführer: "Moment mal, stop! Runter vom Gas! Du glaubst doch diesen Scheiß nicht etwa? Oder, Kleiner? Du Idiot! Außerirdische mit Gehirnwäsche? E-Meter und Thetan-Level? Die Leute da draußen kaufen diesen Müll, aber ich dachte, du wärst schlau genug, um zu verstehen, was wirklich ab geht."
Stan: "Aber sie sagten doch..."
Scientology-Anführer: "Was ist besser als Menschen eine Geschichte zu erzählen, die sie glauben? Sie dafür zahlen zu lassen, du Trottel!"
Stan: "Aber warum denn ich? Warum brauchen Sie mich, um Geschichten zu schreiben?"
Scientology-Anführer: "Weil diese Leute glauben, dass du die Reinkarnation von L. Ron Hubbard bist und nur dann kaufen sie alle deine neuen Schriften und so verdienen wir beide 3 Millionen Dollar!"
Stan: "3 Millionen Dollar?"
Scientology-Anführer: "So funktioniert Betrug! Aber das ist ein Betrug von weltweitem Ausmaß! Kapierst du es jetzt langsam? Verdammte Scheiße!"
Tom Cruise: "Dann bist du also nicht der Prophet, was? Wegen dir stehe ich jetzt wie ein Trottel da. Ich werde dich auch verklagen."
Stan: "Von mir aus, verklagen Sie mich doch!"
Tom Cruise: "Das mache ich auch. Ich verklage dich in England."
Scientology-Anführer: "Du wirst sowas von verklagt, Junge!"
Stan: "Ja, ja, verklagt mich ruhig!"
Scientology-Anführer: "Machen wir auch!"
Stan: "Na, wunderbar! Nur zu! Verklagt mich!"
Fehler
- Der Präsident von Scientology berichtet, dass er seit 42 Jahren auf die Reinkarnation von L. Ron Hubbard wartet. Dabei ist der Prophet 1986 gestorben, womit es zur Episodenausstrahlung 2005 erst 19 Jahre gewesen wären.
- Als Stan sich der Scientology-Menge zeigt, um ihnen seine neuen Lehren zu offenbaren, verteilen zwei Mitarbeiter der Scientology Rosenblätter vor ihm auf dem Weg. Als Stan dann auf dem Scientologypodest steht, sieht man hinter ihm keine Rosenblätter, später jedoch schon.
- Ein Thetan-Level Test kostet in wirklichkeit nicht 240 $.
- Als Stan sich ein Glas Milch holen wollte und die Eltern ihn dann zum Müll rausbringen schicken, ist das Glas plötzlich verschwunden als er die Milchpackung in den Kühlschrank stellt.





