Ärger mit den Mandeln

Aus South Park Pedia

(Weitergeleitet von Tonsil Trouble)

Ärger mit den Mandeln (deutscher Titel) bzw. Tonsil Trouble (US - Titel) ist die 1. Folge der zwölften Staffel und die 168. Episode allgemein.

Handlung

Cartman liegt im Krankenhaus. Eine Operation an seinen Mandeln hält ihn zwar am Leben, infiziert ihn aber zugleich mit AIDS.
Plötzlich sieht Cartman die Krankheit mit anderen Augen. So ist er plötzlich empört, dass AIDS mittlerweile als altmodisch behandelt wird und man sich in der jetzigen Zeit nur noch um Krebskranke kümmert.
In der Schule haben sich das Kollegium sowie Eltern und Mitschüler von Cartman versammelt und werden von Cartmans Infizierung informiert. Kyle kann sich nicht zügeln, begibt sich zwar auf weite Distanz, aber selbst aus dieser kann man ihn laut lachen hören. Ironischerweise war es nämlich immer Cartman, welcher eigentlich Kyle AIDS gewünscht hat. Zu einer Benefiz - Gala, die aufgrund Cartmans Krankheit gehalten wird, erscheinen anschließend nur wenige. So gehören neben seiner Mutter, Liane Cartman, nur zwei fremde Gesichter sowie Butters und Jimmy zu den Gästen, welche im Saal anwesend sind. Selbst Stargast Elton John ist nicht erschienen, stattdessen muss er sich mit Jimmy Buffett zufrieden geben.
Da Kyle am Morgen darauf an der Bushaltestelle auch weiterhin nur über Cartmans Infizierung lacht, bricht Cartman eines Nachts bei ihm ein, nimmt sich sein eigenes Blut ab und lässt dieses in Kyles Mund tropfen. Die Diagnose des Doktors lautet, dass nun auch Kyle an AIDS leidet. Dass dahinter nur Cartman stecken kann, weiß er auch und ist deshalb auf Rache aus. Ob ein Heilmittel gegen AIDS vielleicht die Zerstörungswut von Kyle stoppen kann?

Wir haben gelernt:

Moderator: "Wissenschaftler haben soeben ein Heilmittel gegen Aids entdeckt: eine ungefähr 180 000 Dollar - Injektion direkt in die Blutbahn!"

Parodie/Anspielung auf:

Obwohl es keine direkte Anspielung ist, erinnert die Art, wie sich Cartman mit AIDS infiziert, an den Tod von Schauspieler Denholm Elliott, der vorallem durch seine Rolle des Marcus Brody in Indiana Jones - Filmen bekannt wurde. Er verstarb 1992 an den Folgen von Tuberkulose, welche durch den HIV - Virus, den er sich bei einer Bluttransfusion zu sich zog, verursacht wurde.
Sänger Jimmy Buffett taucht in der Episode auf. Er singt veränderte Texte seiner Hits "Margaritaville" und "Cheeseburger in Paradise".
Philadelphia: Cartmans Mütze und Schal erinnern an das Outfit, welches Tom Hanks bei seiner Rolle des HIV-infizierten Anwalts in diesem Film trug.
Die fröhliche Musik, welche während des Szenenwechsels vom Krankenhaus zur Schule zu hören ist, erinnert an die Sitcom Erwachsen müßte man sein.
Elton Jon: Er sollte eigentlich auf Cartmans Benifizkonzert singen.
Braveheart: Cartman hat ein Poster dieses Filmes in seinem Zimmer hängen.
Magic Johnson: Cartman hält ihn für die Lösung.
Die Ansprache, dass die zwei tapferen "Freunde" (Kyle und Cartman) eine Reise durch ganz Amerika in Kauf nahmen, um ein Heilmittel gegen AIDS zu finden, ist ein Zitat aus den Film Mississippi – Fluss der Hoffnung.
Das Logo hinter dem Angestellten entspricht dem von Delta Airlines, zur Seite gedreht.
Die Tatsache das man sich sein gesamtes Bargeld (ca. 180.000$) ins Blut spritzen muss, wird den Menschen in Nigeria leider nichts bringen, da sie zu arm sind. Somit ist dies ein Hinweis auf die Pharmaindustrie, die ihre Heilmittel zu solchen Preisen verkaufen, dass sich nur Menschen mit Geld solche Mittel kaufen können.

Trivia

Kyle köpft Clyde Frosch

Zum bereits zweiten Mal hat Cartman Kyle mit Aids infiziert. In Kennys Karma 52 lief es allerdings nur auf Basis eines Spiels mit Bill Curtis ab.
Bei der Rede von Direktorin Victoria ist Mr. Adler unter den Lehrern zu sehen.
Kyle macht ein paar Sachen von Cartman kaputt:
- eine Spielzeugrakete
- ein Mel-Gibson-Poster aus der Folge Die Passion des Juden
- einen Bärchenwecker, der in Katzenorgie Skylers Stimme aufzeichnen sollte
- Clyde Frosch, mit dem Cartman schon in mehreren Folgen spielte
- und eine Seaman-Figur, die rot angezogen war statt blau.
In Cartmans Zimmer hängt ein Wimpel von den Kuh-Tagen aus der Folge Coole Kühe.
Das Klemmbrett, welches vor dem Krankenbett im Krankenhaus zu finden ist, hat in fast jeder Folge, in der man ein Krankenhausbett sieht, den gleichen Verlauf.

Dialogzitate

Butters: "Wie geht's dir, Eric? Weißt du, ich denke, du bist ein besonderer, kleiner Junge. Naja, und obwohl du AIDS hast, werde ich mich dir gegenüber nicht anders verhalten."
(Butters küsst Cartman.)

Bedienung: "Ich befüchte, AIDS-Benefiz-Galas sind nicht mehr so gefragt wie früher. AIDS war mehr so eine 80er-, 90er-Krankheit. Jetzt dreht sich alles um Krebs."
Cartman: "Na, das ist ja ganz super! Ich kriege natürlich AIDS genau dann, wenn sich keine Sau mehr dafür interessiert."

Jimmy Buffet (singt:) "AIDS-Burger im Paradies, AIDS-Burger, die sind echt mies..."
Cartman: "Keiner steht auf Jimmy Buffet, außer Schwuchteln und Südstaaten-Alkoholiker-Flittchen!"

Liane: "Oh, Pupsilein, sei doch nett!"
Cartman: "Fick dich, Mum! Ich habe AIDS, verdammt nochmal!"

Butters: "Ich denke nur... also ich weiß nicht, ob ich dir helfen soll, Kyle blöd aussehen zu lassen."
Cartman: "Butters, Menschen zu helfen, die AIDS haben, ist eins der wichtigsten Dinge, die man tun kann."
Butters: "Ich weiß! Aber bist du sicher, dass Kyle eine Lektion verdient hat?"
Cartman: "Ich sehe es nicht nur positiv, Butters, ich sehe es HIV-positiv!"
Butters: "Oh ja, na gut, ich denke, das ist wahr."

Cartman: "Bring' das Seil über dem dritten Sparren über das Fenster an. Das ist der einfachste Zugang."
Butters: "Wow, du weißt ja genau, was zu tun ist."
Cartman: "Ja, ich habe mich schon oft in Kyles Zimmer geschlichen."

Kyle: "Was hast du getan?"
Cartman: "Gar nichts!"
Kyle: "Und wieso hat dir Butters Freitagnacht geholfen in mein Zimmer einzuschleichen?"
Cartman: "Ganz toll, Butters, du Riesen-Pussy-Petze!"

Cartman: "Wir müssen sofort Magic Johnson treffen. Wissen Sie? Wir haben AIDS!"
Angestellter: "AIDS? Wow, das ist wirklich...altmodisch!"

Cartman: "Verstehen Sie das nicht? Wir sind zwei von einer Krankheit geplagten Freunde, die im Wettlauf mit der Zeit nur einander haben. Unschuldige Kinder, die grundlos mit einer tödlichen Krankheit geschlagen sind."
Kyle: "Ach, grundlos? So ein Schwachsinn! Ich habe AIDS von ihm bekommen."
Angestellter: "Oh, ihr Jungs seid vom anderen Ufer. Ist klar!"

Angestellter: "Seid ihr euch nicht sicher, dass ihr einfach nur kein Geld habt?"
Cartman: "Wir sind nicht nur sicher, wir sind HIV-positiv!"

Magic Johnson: "Ich vetraue Banken nicht. Ich schlafe mit all meinem Geld!"

Sprecher: "Es freut mich sehr, verkünden zu dürfen, dass die Beiden das AIDS-Virus besiegt haben. Kyle Broflovski und Eric Markmann sind gesund. Zusammen haben diese Jungs ihre Krankheit bezwungen. Diese beiden tapferen Jungs haben allen Widrigkeiten getrotzt und ihre langjährige Freundschaft..."
Kyle: "Hören Sie schon auf! Wir sind keine Freunde. Er ist derjenige, der mich mit AIDS angesteckt hat."
Sprecher: "Diese beiden tapferen Liebenden haben das Heilmittel gefunden und der Welt geholfen und um diese beiden Jungs zu ehren, präsentiere ich nun... Jimmy Buffet!"
Cartman: "Was? Och, nöö..."

Fehler

Der ältere grauhaarige Mann sagt, dass das Geld die HIV - Zellen davon abhält, sich zu stabiliseren. Dabei ist HIV aber ein Virus und nicht wie eine Bakterie, welche Zellen angreift.
Laut der Uhr im Büro von Direktorin Victoria ist es 2:02:30, aber der Stundenzeiger ist in der 2:35 - Stellung und der Sekundenzeiger bewegt sich nicht.
Eigentlich müsste Cartman für Kyles Fenster nicht hochgezogen werden. Das letzte Mal, als man ihn dort in Die Liste sah, konnte er noch einfach so ins Fenster gucken.
Während es zur Konfrontation zwischen Cartman und Kyle auf dem Schulhof kommt, verändert sich die Ziegelmauer im Hintergrund.
Als sich Kyle und Magic Johnson das erste Mal treffen, verändert sich die Farbe der Blätter einer Pflanze von schwarz zu grün.
Kyle braucht sich nicht zu schämen, dass er AIDS hat. In Jared hat Aides wurde die Krankheit offiziell als lustig anerkannt.
Der Platz, an welchem Jimmy und Butters bei Cartmans Benefiz - Gala sitzen, ändert sich.
In der Szene in Nigeria ist Der hungrige Hugo im Hintergrund zu erkennen. Dabei lebt er seit der Folge Hungriger Hugo's Mission im All nicht mehr auf der Erde.